ПРИЛИКЕ ДА - превод на Енглеском

• chance
• opportunity
• occasions that

Примери коришћења Прилике да на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако веома ценим што сте ме обавестили у три одвојене прилике да нисам под истрагом,
While I greatly appreciate you informing me, on three separate occasions, that I am not under investigation,

ЕМЦВПА наставља да створи прилике да ће на крају довести до развоја нашег региона кроз уметност,
EMCVPA continues to create opportunities that will ultimately lead to the development of our region through the arts,

Сада имаш прилику да прођеш.
Now you have a chance to enter.

Имала прилику да се по први пут сретне управо на ФЕСТ-у.
Had the opportunity to meet for the first time on FEST.

Екиста прилику да поново активирали? Хвала!
Exista a chance to reactivate? thank!

Ово је идеална прилика да се људи подсете на то.
This is a really good opportunity to remind people of that.

Била је то последња прилика да се медицинска аномалија види за живота.
This would be his last chance to see this medical anomaly alive.

Прилика да се државне кредите,
An opportunity to get state loans,

Последња прилика да киднеш на задња врата.
Last chance to slip out the back.

Многи га виде као прилику да се активно проведу време са својом породицом.
Many see it as an opportunity to actively spend time with your family.

Недавно сам имао прилику да… Наставите са читањем→.
I recently had a chance Continue Reading….

Задовољство ми је што имам прилику да Вам се данас обратим.
I am pleased to have the opportunity to address you today.

Дајте нам прилику да их детаљно видимо овде.
Give us a chance to see them in detail here.

Прилика да се стално експериментишу са обликом,
An opportunity to experiment constantly with the shape,

Дала сам ти прилику да одеш кући, душо.
I gave you a chance to go home, sweetie.

Смите, имаш прилику да поправиш своју репутацију.
Smith, you have an opportunity to repair your reputation.

Никада нисам имао прилику да прерастем у то да сам особа.
I never had a chance to grow into just being a person.”.

Влада има прилику да то промијени.
The government have an opportunity to fix it.

Ако нисте имали прилику да….
If you haven't had the chance to….

Прилика да" ревизија" један курс по семестру.
The opportunity to“audit” one course per semester.