ПРОБЛЕМ КАКО - превод на Енглеском

• problem of how
• issue how

Примери коришћења Проблем како на Српском и њихови преводи на Енглески

Hej, na stranu vaš problem, kako se Orsonu dopada biti tata?
Hey, other than your issue, how does orson like being a dad?

Pod uslovom da novac nije problem, kako biste provodili svoje vreme?
If money and time weren't an issue, how would you spend 3 months of your life?

Pod uslovom da novac nije problem, kako biste provodili svoje vreme?
If money weren't an issue, how would you spend your time?

онда проблем, како очистити кожну јакну, постаје веома оштар.
then the problem of how to clean a leather jacket is very acute.

Чак је и искусни ветеринар у раним данима суочен са проблемом како разликовати зеца од зеца,
Even an experienced veterinarian in the early days is faced with the problem of how to distinguish a rabbit from a rabbit,

био је суочен с проблемом како започети свој посао.
he was faced with the problem of how to launch his business.

Због тога се многи дечаци у школским годинама суочавају са проблемом како да волите школског друга.
Therefore, many boys in school years are faced with the problem of how to like a classmate.

многи од нас су суочени са проблемом како да се осуши и испуцале усне.
many of us are faced with the problem of how to dry and chapped lips.

Mašinsko učenje pokriva problem kako da pronađemo mreže drugih modela na bazi podataka.
Machine learning addresses the problem of how to find those networks or other models based on data.

To još uvek ne rešava problem kako da ga ubedimo da nam da protivagens.
That still doesn't solve the problem of how we convince him to give us the counteragent.

Problem kako preživeti sa 25 šilinga nedeljno mogao sam rešiti jedino tako… što sam prihvatio poziv Dr. Hallwarda da živim sa njima.
The problem of how to live on 25 shillings a week was solved for me by an invitation from Dr Halworth to lodge with them.

Da slušaju savete profesora i asistenata jer u većini slučajeva upravo to je odgovor na problem kako i šta spremiti da bi položili ispit i bili uspešni.
To listen to the advice of professors and assistants, because in most cases this is the answer to the problem of how and what to.

овај блог ће разликовати контрасте између појава и проблема, како су повезани,
this blog will distinguish the contrasts amongst occurrences and problems, how they are connected,

овај блог ће разликовати контрасте између појава и проблема, како су повезани,
this article will identify the differences between incidents and problems, how they are related,

било је неких проблема, како рјешавате проблем?.
but there were some problems, how did you solve the problem?.

kako da sprovode taj altruizam,"> čime bi se izbegao problem kako objasniti ogroman broj nepredviđenih mogućih događaja.
how to carry out this altruism,"> thus sidestepping the problem of how to account for a vast number of unforeseeable eventualities.

kako da sprovode taj altruizam,"> čime bi se izbegao problem kako se izboriti sa ogromnim brojem nepredviđenih mogućih događaja.
how to carry out this altruism,"> thus sidestepping the problem of how to account for a vast number of unforeseeable eventualities.

Проблем како је, и остао.
Weight as it was, and stayed.

Међутим, јавио се проблем како доказати да је електромагнетска сила спољна сила.
However, there appeared the problem of how to prove that the electromagnetic force is an external force.

Овај феномен све више постаје проблем како процеоси превазилазе меморију по брзини.
This phenomenon is increasingly becoming an issue as processors outpace memory.