ПРОГРАМ НАГЛАШАВА - превод на Енглеском

• program emphasizes
• programme emphasizes
• program stresses
• programme emphasises

Примери коришћења Програм наглашава на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм наглашава развој вештина корисних у различитим занимањима, као и на постдипломским студијама.
The program emphasizes development of skills useful in various occupations as well as in graduate school.

Програм наглашава Север-Југ-Исток-Запад дијалог
The program emphasizes North-South-East-West dialogue

Програм наглашава теорије и праксе
The program emphasizes both theory and practice,

широким стајалиштима, програм наглашава теоријске и стручне основе кроз курсеве математике,
broad viewpoints, the program emphasizes theoretical and professional foundations through courses of mathematics,

Програм наглашава Рад током изводјења курса у вођству,
The program emphasizes coursework in leadership, management,

Програм наглашава тимски рад
The program emphasizes teamwork and focuses on technical

Програм наглашава разумевање управљања као система;
The program emphasizes an understanding of management as it is practiced

Овај програм наглашава извештавање и преиспитивање креативних уметности из нише,
This programme emphasizes reporting and reviewing the creative arts from the niche,

Програм наглашава примену кориштења[ аналитичких]
The programme emphasizes the applied use of[analytical]

Програм наглашава како област финансијске економије( проучавање понашања трговаца на финансијским тржиштима
The Program stresses both the area of financial economics(studying the behavior of traders in financial markets

Програм наглашава примењена употреба[ аналитичких]
The programme emphasizes the applied use of[analytical]

БФА. у дигиталну уметност и анимацију програм наглашава развој темељних вештина које остају релевантни
use current tools and software, the BFA programme emphasises the development of foundational skills that remain relevant

Програм наглашава развој" бимусицал" вештинама учинка, обично у року од најмање две традиције из различитих делова света,
The programme emphasizes development of“bimusical” performance skills(typically within at least two traditions from different parts of the world),

Кривичног правосуђа/ криминалистика програма наглашава" теорија-у пракси" приступ.
The criminal justice/criminology program emphasizes a"theory-into-practice" approach.

Наш сарадник степен програма наглашава темељно познавање музичких стилова
Our associate degree program emphasizes thorough knowledge of musical styles

Већина универзитетских програма наглашава математику и физику заједно са хемијом,
Most undergraduate programs emphasize mathematics and physics as well as chemistry,

Већина универзитетских програма наглашава математику и физику заједно са хемијом, делом зато што је хемија добро позната као„ централна наука”,
Most undergraduate programs emphasize mathematics and physics as well as chemistry because chemistry is known as"the central science",

Програм наглашава практичне обуке.
Our program is pointed toward practical training.

Програм наглашава практичне обуке.
This program focuses on practical training.

У додатку технолошком дијелу школски програм наглашава проблеме свемирске индустрије.
In additional to technological part the school program emphasizes space industry problems.