ALSO STRESSED - превод на Српском

• je takođe naglasio
• je takođe istakao
• je takođe ukazao
• такође наглашава
• је такође нагласио
• su takođe naglasili
• je takođe istakla
• je takođe naglasila
• је такође истакао
• je takodje naglasio

Примери коришћења Also stressed на Енглеском и њихови преводи на Српски

He also stressed the need for Karadzic
On je takođe ukazao na potrebu da Karadžić

Crvenkovski also stressed that despite early elections, Macedonia would continue the negotiations on the name issue.
Crvenkovski je takođe istakao da će Makedonija uprkos vanrednim izborima nastaviti pregovore o pitanju imena.

He also stressed the efforts made in his proposal to accommodate the needs
On je takođe ukazao na nastojanja u njegovom predlogu da se izađe u susret potrebama

But he also stressed that relations should be based on mutual respect and non-interference.
Međutim, on je takođe naglasio da odnosi treba da budu zasnovani na međusobnom poštovanju i nemešanju.

However, he also stressed that these Spanish autonomous communities are not comparable with Kosovo,
Међутим, он је такође нагласио да ове шпанске аутономне заједнице нису упоредиве са Косовом,

He also stressed that his government would block any attempts for BiH to recognise Kosovo as a sovereign state.
On je takođe naglasio da će njegova vlada blokirati sve pokušaje da BiH prizna Kosovo kao suverenu državu.

He also stressed that, should the EU request the EC's opinion on the application,
On je takođe istakao da će, ukoliko EU zatraži mišljenje EK o zahtevu Hrvatske,

They also stressed that, with Bulgaria's EU entry on January 1st,
Oni su takođe naglasili da se, sa prijemom Bugarske u EU 1. januara,

Margvelashvili also stressed the important of the church
Маргвелашвили је такође нагласио важност цркве

The council also stressed the Union's desire for the consolidation of the common state of Serbia-Montenegro.
Savet je takođe naglasio želju Unije vezanu za konsolidaciju zajedničke države Srbije i Crne Gore.

Netanyahu also stressed that the country will continue to act against the increase in Iran's military presence in Syria
Netanjahu je takođe istakao da će Izrael nastaviti da se suprotstavlja jačanju vojnog prisustva Irana u Siriji

In the letter, Eban also stressed the high esteem Israel had for its esteemed scientist son,
У писму, Ебан је такође нагласио високо поштовање које Израел има за свог цењеног сина научника,

However, she also stressed that the United States does not foresee a dialogue with the terrorist organisation.
Međutim, ona je takođe istakla da Sjedinjene Države ne predviđaju dijalog sa terorističkom organizacijom.

The attendees also stressed the importance of tackling the issue of propaganda,
Prisutni su takođe naglasili važnost rešavanja pitanja propagande,

He also stressed the country must“stay the course of reforms” to ensure economic growth.
On je takođe naglasio da Grčka mora" ostati na liniji reforme" kako bi osigurala ekonomski rast.

The diplomat also stressed that Russia opposes the potential replacement of the regular US army by mercenaries in Afghanistan.
Кабулов је такође нагласио да се Русија противи могућој замени редовне америчке војске плаћеницима у Авганистану.

She also stressed the importance of a nonpartisan conduct
Ona je takođe naglasila značaj nestranačkog ponašanja

Ms Quaedvlieg-Mihailović also stressed that if Europe has a shared cultural heritage,
Kvedvlieg-Mihailović je takođe istakla da ako Evropa ima zajedničko kulturno nasleđe,

participants also stressed that donors should not pull out of the region prematurely.
učesnici su takođe naglasili da donatori ne bi trebalo da se povuku iz regiona pre vremena.

He also stressed that all EU member states must consent to the EC's proposal.
On je takođe naglasio da sve zemlje članice moraju da daju svoj pristanak za predlog EK.