Примери коришћења Пролазника на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
фамили-рун ТВ канал за радозналих пролазника, жељни знања о свету
тражили од пролазника да их фотографишу јер„ желе
asking people nearby to take pictures of themпознаница или само пролазника.
глумцима и мноштвом пролазника у свако доба дана или ноћи.
тражили од пролазника да их фотографишу јер„ желе
asking people nearby to take pictures of them"asпуцала два пролазника, Дамиен Донагхи,
shooting two passersby, Damien Donaghy,И да затим идемо сами кући, да зависимо од милосрђа пролазника на улици.
Failing even this, we had to fare forth alone on the street to depend upon the charity of passers-by.Ова огромна градска„ долина” пролазника може наводно да прогута као мочвара, тако да од њега не остане ни трага.
на одушевљење пролазника.
to the delight of passersby.Остале фасаде су далеко скромније декорисане обзиром да нису лако доступне оку посетилаца и пролазника.
The other facades are much more modestly decorated since they are not easily accessible to visitors and passers-by.погрешно препознаје пролазника као жену из његове прошлости.
incorrectly recognizes a passerby as a woman from his past.који ће делови вашег тела бити испред пролазника.
which parts of your body will be in front of passersby.Они воде домаћин на левој страни пута тако да се главни поток састаје- иза пролазника можда не схватају да су слепи.
They lead the host on the left side of the road to the main stream going forward- back passers-by can not see what is before them blind.Вратио после сата да очисти место напоље, и он видио пролазника, и он их устријељен хладнокрвно.
He went back after hours to clean the place out, and he saw the passersby, and he gunned them down in cold blood.два полицајца и два пролазника која су се нашла у унакрсној ватри.
two police officers and two passers-by killed in crossfire died.можете лако тражити упутства од пролазника.
you can easily ask for directions from passersby.већ само познаника и пролазника, у коме је, чак
only acquaintances and passers-by, where even in the crowd,на прагу којих су, навијањем пролазника, спаљавали светлост која се неосјетила.
at the threshold of which, enticing passers-by, burned unfading light.без привлачења пажње комшија и пролазника.
without attracting the attention of neighbors and passersby.онда као ни један одгајивач паса чули сте ласкаве речи о вашем љубимцу од пролазника док сте ходали.
then like no other dog breeder you have heard flattering words about your pet from passers-by while walking.
