Примери коришћења Passersby на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hundreds of people, most of them workers and passersby, did die that night,
What you wear can inform passersby of your type of employment,
Police said a hammer was found in one of the minor's bags that they suspected was used to scare passersby.
Policajci su našli čekić u jednoj tašni tinejdžera za koji se veruje da je korišćen da plaši prolaznike.People of the area and passersby had started gathering fuel when the tanker exploded,
performers and plenty of passersby at all hours of the day and night.
глумцима и мноштвом пролазника у свако доба дана или ноћи.over by the silver mine, stood the gentlemanly Demas calling to passersby to come and see.
malo dalje od puta stajao Dimas i pozivao prolaznike da svrate i razgledaju rudnik.hard spoiling life passersby.
тежак живот размазио пролазнике.The passersby watched the gymnasium professor Jovan Puljević with deepest respect while he would,
Пролазници су богобојажљиво гледали гимназијског професора Јована ПуљевићаThis is analogous to leaving a key in a lock on an apartment that is fully visible to all passersby.
Ovo je analogno tome da ste ostavili ključ u bravi na stanu koji je u potpunosti vidljiv za sve prolaznike.shooting two passersby, Damien Donaghy,
пуцала два пролазника, Дамиен Донагхи,most are tourist traps(with aggressive hosts baiting passersby to enter) and should be avoided.
већина њих су туристичке замке( са агресивним домаћинима који вребају пролазнике да уђу) и треба их избегавати.the better the angle, the more impact it will have because all passersby see your advertising message.
висе утицај ће имати јер су сви пролазници виде своју поруку оглашавања.to the delight of passersby.
на одушевљење пролазника.an installation which invites passersby to altruism, reminding them of their role as responsible fellow human beings.
instalacija koja poziva prolaznike na altruizam podsećajući ih na njihovu ulogu odgovornih ljudskih bića.His next show is“The Square,” an installation that invites passersby to altruism, reminding them of their role as responsible fellow human beings.
Његова следећа изложба је„ Сквер“, инсталација која позива пролазнике на алтруизам подсећајући их на њихову улогу одговорних људских бића.no one stops to warm themselves by it, and passersby only see a wisp of smoke.
нико никада не дође да се загреје, а пролазници виде само дим дима.which parts of your body will be in front of passersby.
који ће делови вашег тела бити испред пролазника.do you go to the city and ask the passersby:‘What should I do?
zar ideš u grad i pitaš prolaznike:„ Šta da radim?that the casualties were passersby.
су жртве биле пролазници.He went back after hours to clean the place out, and he saw the passersby, and he gunned them down in cold blood.
Вратио после сата да очисти место напоље, и он видио пролазника, и он их устријељен хладнокрвно.
