ПРОЦЕСА РАЗВОЈА - превод на Енглеском

• development process

Примери коришћења Процеса развоја на Српском и њихови преводи на Енглески

пружање доста једноставне промене током процеса развоја, као и пружање прилике да оцене ризика вагају
into smaller segments and providing more ease-of-change during the development process, as well as providing the opportunity to evaluate risks

комерцијалних делова процеса развоја?
commercial part of a development process?

Креативно назван Преглед и процена процеса развоја политике заштите животне средине, у извештају се додаје да" такви микроби могу представљати здравствени ризик за посаде које се враћају, као и популацију на Земљи", додајући да би дуже излагање космичким условима могло довести до мутирања микроба,
Creatively named the Review and Assessment of Planetary Protection Policy Development Processes, the report adds that“such microbes might pose a health risk to the returning crew as well as the public on Earth,” hinting that prolonged exposure to space conditions could see microbes mutate, wreak havoc,

Одржавање софтвера, који може трајати 5-6 година( или чак деценија) након процеса развоја, позива на ефективан план који може обратити обим одржавања софтвера,
The software maintenance, which can last for 5â6 years(or even decades) after the development process, calls for an effective plan which can address the scope of software maintenance,

Одржавање софтвера, који може трајати 5-6 година( или чак деценија) након процеса развоја, позива на ефективан план који може обратити обим одржавања софтвера,
The software maintenance, which can last for 5- 6 years(or even decades) after the development process, calls for an effective plan which can address the scope of software maintenance,

прилагођавање процеса развоја променљивим захтевима
adapting the development process to the evolution of the requirements

Претпоставке активне улоге практичара у процесу развоја школе и реформе школског система.
Assumptions of active role of practitioners in school development process and school system reform.

У природи, процеси развоја биљака су осмишљени и уравнотежени.
In nature, plant development processes are thought out and balanced.

М Узгред, територију подрумима у процесу развоја друштва још увек је у више наврата проширити.
By the Way, territory cellars in the development process, the company repeatedly expanded.

Процес развоја може потрајати неколико тједана
The development process can take several weeks

Процес развоја Стреет светлости.
Development process of Street light.

Обрнути процес развоја.
Reverse the development process.

Процес развоја компанија.
Company development process.

У процесу развоја игре, ова ситуација може драматично променити.
In the development process of the gameplay, this situation may change dramatically.

дијалектички стварајући сопствени процес развоја.
dialectically creating their own development process.

Крај је прошла кроз методолошки процес развоја производа.
Fin went through a methodological product development process.

У различитим областима Иурие БСФ развија специјалне изворе у процесу развоја БСФ магота.
In different divisions Yurie BSF develops special feeds in the BSF magot development process.

Софтверски инжењер, неко ко учествује у процесу развоја софтвера.
Software engineer, someone who participates in a software development process.

И алати неопходни како би се омогућило развој економисте да допринесу процесу развоја.
And the tools required to enable development economists to contribute to the development process.

Корисници не разумеју процес развоја.
Users do not understand the development process.