ПРОЦЕС ЛЕЧЕЊА - превод на Енглеском

• healing process
• treatment process
• the healing process

Примери коришћења Процес лечења на Српском и њихови преводи на Енглески

Процес лечења почиње током напада гихта
The treatment process begins during attacks of gout

може да стимулише процес лечења тела.
can also stimulate the healing process of the body.

можда ћете морати поново почети процес лечења.
come back right away, and you may need to start the treatment process all over again.

То помаже да вас обоје из узимајући фрустриран и постаје процес лечења је почела брже.
This helps keep you both from getting frustrated and gets the healing process started quicker.

могу компликовати процес лечења: аверзија према леку, мучнина.
can complicate the treatment process: aversion to the drug, nausea.

за праћење текућег лечења, како би се сазнало колико брзо пролази процес лечења.
monitor the ongoing treatment, to find out how fast the healing process is going.

онда је неопходно заказати састанак са квалификованим онкологом који ће касније водити процес лечења и прописати одговарајућу терапију.
it is necessary to make an appointment with a qualified oncologist who will later lead the treatment process and prescribe appropriate therapy.

то значи да је процес лечења почео.
it means that the healing process has begun.

прва средстваПомоћ је бескористан, процес лечења може бити потребно неколико" Подршка" значи.
first meansHelp is useless, the treatment process may need some"support" means.

што убрзава процес лечења ткива и смањује број постоперативних компликација,
which accelerates the healing process of tissues and reduces the number of postoperative complications,

лекове намењене елиминисању болести, уз његову помоћ се максимално може убрзати процес лечења.
to eliminate the disease, it is with its help that the treatment process can be maximally accelerated.

Крема Ацтовегин је медицински производ за спољну употребу који побољшава и убрзава процес лечења ткива и стимулише регенерацију.
Actovegin cream is a drug for external use, which improves and accelerates the healing process of tissues and stimulates regeneration.

Такође, мушкарци су препоручени пилуле, убрзавајући процес лечења, а препоручују се болом за пиће против болова.
Also, men are prescribed pills that accelerate the healing process and are recommended to drink painkillers for pain.

Најважније је да процес лечења треба да буде доследан,
The main thing is that the process of treatment should proceed consistently,

Процес лечења уз помоћ хормоналних лекова је немогуће као резултат сателита који нису ни на који начин повезани са малигним формацијама;
The process of treatment with the help of hormonal drugs is impossible as a result of satellite diseases that are not in any way associated with the malignant tumour;

Процес лечења и опоравка је веома тежак,
The process of treatment and recovery is very difficult,

Процес лечења херпетичког стоматитиса ће ићи мало брже,
The process of treatment of herpetic stomatitis will go a little faster,

стварно неопходна за процес лечења, тако да можемо да се крећемо
are necessary to the process of healing so that we can eventually move on

стварно неопходна за процес лечења, тако да можемо да се крећемо
are necessary to the process of healing so that we can eventually move on

Процес лечења уз помоћ хормоналних лекова је немогуће као резултат сателита који нису ни на који начин повезани са малигним формацијама;
The process of treatment with hormonal drugs is not possible as a result of satellite diseases that are in no way associated with malignant formation.