Примери коришћења Пуну независност на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hrvatske nacionaliste ustaše su takođe bile nezadovoljne bilo kojim rešenjem koji je bio manji od pune nezavisnosti Hrvatske sa celom Bosnom i Hercegovinom.
The Croatian nationalist Ustaše were also angered by any settlement short of full independence for a Greater Croatia including all of Bosnia and Herzegovina.Kosovski Albanci, koji čine 90 odsto od ukupno oko 2 miliona stanovnika pokrajine i traže punu nezavisnost od Beograda, bojkotovali su izbore u Srbiji od 1990. godine.
Kosovo Albanians, who account for 90% of the province's population of about 2 million people and seek full independence from Belgrade, have boycotted elections in Serbia since 1990.će predstojeći pregovori dovesti do pune nezavisnosti od Srbije.
hope that the upcoming negotiations will lead to full independence from Serbia.Vučić je rekao da će kosovski Albanci na kraju neizbežno dobiti punu nezavisnost.
Vucic said that the Kosovo Albanians would eventually get full independence and that it is inevitable.što znači punu nezavisnost dajući slobodu narodu.
which means full independence by giving this idea to the people.Priština ne bi prihvatila ništa sem pune nezavisnosti".
whereas Pristina would accept nothing but full independence.".će pregovori koje predvode UN dovesti do pune nezavisnosti od Srbije.
hope that the UN-led negotiations will lead to full independence from Serbia.traže punu nezavisnost od Srbije.
are seeking full independence from Serbia.се оно отцепи од Србије и оствари пуна независност Косова, односно, косовских Албанаца,
Kosovo Albanians achieve full independence, are contrary to the international law,zahtevaju punu nezavisnost od Srbije, koja odbija da pristane na bilo šta više od široke autonomije.
are demanding full independence from Serbia, which refuses to agree to anything more than broad autonomy.insistiraju na sticanju pune nezavisnosti od Srbije, dok Beograd kaže da je najviše što može da ponudi široka autonomija.
insist on gaining full independence from Serbia, while Belgrade says all it can offer is broad autonomy.Međunarodni standardi predviđaju punu nezavisnost nadzornih organa
International standards envisage full independence of supervisory bodies,modela finansiranja odlaže do početka 2016. godine, i što provizorni model finansiranja koji će se do tada primenjivati ne garantuje ni stabilno finansiranje javnog servisa, niti njegovu punu nezavisnost od izvršne vlasti. PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj br. 55.
the provisional financing model which will be applied in the meantime stops short of guaranteeing either the stable financing of PSBs or their full independence from the executive.Временом Србија стекла пуну независност.
On this day Jamaica gained its full independence.Пуну независност је стекла напуштањем федерације 1962.
It attained full independence when it left the federation in 1962.Статус Института обезбеђује пуну независност у формирању тимова експерата у решавању појединих проблема.
Due to its status, ensures full independence in the setting up teams of experts for addressing particular issues.Придњестровље тражи пуну независност, док Молдавија каже да је спремна да понуди аутономију.
Transdnestr seeks full independence, while Moldova says it is only prepared to allow autonomy.Други предлози захтевали су да Азербејџан да најширу могућу аутономију Карабаху гарантујући му тако пуну независност.
Other proposals also included that Azerbaijan would provide the broadest form of autonomy to Karabakh next to granting it full independence.Други предлози захтевали су да Азербејџан да најширу могућу аутономију Карабаху гарантујући му тако пуну независност.
Other proposals also included that Azerbaijan would provide the broadest form of autonomy to the enclave next to granting it full independence.стекао је пуну независност.
