ПУНУ ПАЖЊУ - превод на Енглеском

full attention
punu pažnju
potpunu pažnju
punu pozornost
punu paznju
potpunu paznju
kompletnu pažnju
punu koncentraciju
undivided attention
nepodeljenu pažnju
punu pažnju
nepodeljenu paznju
potpunu pažnju
nepodijeljenu pažnju
nepo-deljena pažnja
nedeljivu pažnju
full focus

Примери коришћења Пуну пажњу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Према њиховом мишљењу, кретање очију је ирелевантни епифеномен и може се заменити било којом другом активношћу која може преусмерити пуну пажњу од трауматских догађаја прошлости током терапије.
In their view, eye movement is an irrelevant epiphenomenon and can be substituted by any other activity which can divert the full attention from the traumatic events of the past in the course of therapy.
Ваш план: Када имате своју пуну пажњу, кажу," Ја сам веома узнемирена због нечега,
Your plan: Once you have his undivided attention, say,"I'm really upset about something,
рекавши да је њихова пуну пажњу да је највећи жреб за имају ПТ.
saying it was their undivided attention that was the biggest draw for having a PT.
Vaša puna pažnja, kada vam on nešto priča.
He gives you his full attention when he's talking to you.
Oh, moja puna pažnja je na vašem raspolaganju.
Oh, my full attention is at your disposal.
Imaš moju punu pažnju.
You have my undivided attention.
Bog zaslužuje našu punu pažnju kada se molimo.
God deserves my full attention when I pray.
I zato svako od njih ima moju punu pažnju.
That's why each and every one of them gets my undivided attention.
Puna pažnja ljudi.
Full attention, man.
ćete imati moju punu pažnju.
you will have my undivided attention.
Imate našu punu pažnju, našu punu podršku.
You have our full attention, our full support.
Stacey, potpuno dobijate moju punu pažnju.
Stacey, you are absolutely getting my undivided attention.
Puna pažnja.
Full attention.
Odjednom mogu da vidim kako ste privukli njegovu punu pažnju.
I can suddenly see how yougot his undivided attention.
Kao i puna pažnja instruktora.
Full attention of the instructor.
Da, vaša puna pažnja.
Yes, your undivided attention.
Када наша пуна пажња обухвати оне које волимо,
When our full attention embraces what we love,
Potrebna mi je vaša puna pažnja.
because I need your undivided attention.
Ja sada imam tvoju punu pažnju, zar ne?
And now I have your full attention, right?
onda tome posvećuju punu pažnju.
they give it their undivided attention.
Резултате: 69, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески