Примери коришћења Пустињу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Претворили смо земљу у пустињу.
Они нису одлазили у пустињу.
They are not out in the desert.И одмах Дух изведе Га у пустињу.
Мој син је отишао у пустињу.
My son has gone into the desert.И одмах Дух изведе Га у пустињу.
And immediately the spirits lead him into the wilderness.Свети Дух води га у пустињу.
The Holy Spirit led Him into the desert.Путовање Израиљаца кроз пустињу.
Israel's path through the wilderness.Одмах Дух возио Исуса у пустињу.
And immediately the Spirit drove Jesus into the desert.Како ћу да нађем твој пут кроз пустињу, Господе?
How shall I find thy road through the wilderness, Lord?И поведе их као стадо у пустињу.
Guiding them like a flock in the wilderness.Биће нам потребна три дана да пређемо пустињу.
It will take us three days to cross the desert.И одмах Дух изведе Га у пустињу.
And immediately the Spirit leads him out into the wilderness.Прешао си пустињу да јој донесеш ципелу?
Христос је пошао у пустињу, на реку Јордан,
Али ћу те сигурно претворити у пустињу,+ а градови ће остати без становника.+.
But I will certainly turn you into a desert, like cities that are uninhabited.Он претвара реке у пустињу, и изворе водене у сухоту.
Али ћу те обратити у пустињу, у градове у којима се не живи.
I will reduce you to a desert, to uninhabited towns.И они лутали три дана кроз пустињу, и они су нашли воду.
And they wandered for three days through the wilderness, and they found no water.Али ћу те обратити у пустињу, у градове у којима се не живи.
But I will truly make you into a desert, into towns where no one lives.Цар Лав путовао је у пустињу, само да би видео Мојсеја Мурина.
The Emperor Leon travelled to a desert just to see Saint Moses Murin the Black.
