Примери коришћења A wilderness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They create a wilderness and call it peace.
Like a wilderness.
Kao u divljini.It's a wilderness therapy program.
To je terapijski program u divljini.This is not a wilderness survival course.
Ovo nije kurs o preživljavanju u divljini.the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed,
the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the LORD, and by his fierce anger.
Karmil je pustinja i svi gradovi njegovi oboreni od Gospoda, od žestokog gneva Njegovog.Belonging so fully to yourself that you're willing to stand alone is a wilderness--an untamed, unpredictable place of solitude and searching.
Pripadati sebi u tolikoj meri da ste voljni da stojite sami jeste divljina- neukroćeno, nepredvidivo mesto gde ste usamljeni i tragate.the fruitful field was a wilderness, and all its cities were broken down at the presence of Yahweh, before his fierce anger.
Karmil je pustinja i svi gradovi njegovi oboreni od Gospoda, od žestokog gneva Njegovog.behold Carmel was a wilderness: and all its cities were destroyed at the presence of the Lord, and at the presence of the wrath of his indignation.
Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
Saron je kao pustinja, Vasan i Karmil ogoleše.and dry like a wilderness.
буде сува као пустиња.carved this place out of a wilderness nobody wanted.
the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert.
evo biće poslednja medju narodima, pustinja, zemlja suva i pustoš.she shall be the least of the nations, a wilderness, a dry land, and a desert.
evo biće poslednja medju narodima, pustinja, zemlja suva i pustoš.some little oasis of fatality amid a wilderness of error.
iznesem neku malu oazu sudbine usred pustinje zabluda.Who made the world like a wilderness, and overthrew its cities; who did not release his prisoners to their home?".
Који је плодно тло претварао у пустињу и разарао градове,+ који своје затворенике није отпуштао кући?‘+.Who made the world like a wilderness And overthrew its cities, Who did not allow his prisoners to[go] home?'.
Који је плодно тло претварао у пустињу и разарао градове,+ који своје затворенике није отпуштао кући?‘+.Imagine you're on a wilderness camping trip…
Zamislite da ste na kampovanju u divljini. Napuštate domWho made the world as a wilderness and destroyed its cities,
Који је створио свет у пустињу и уништена своје градове,that he may declare it, for what the land perisheth and is burned up like a wilderness, that none passeth through?
bi objavio zašto zemlja propade i izgore kao pustinja da niko ne prolazi?
