РАДИКАЛНЕ ПРОМЕНЕ - превод на Енглеском

radical changes
radikalnu promenu
korenitu promenu
радикалне промјене
радиклана промена
радикалних промјена
radikalnu izmenu
radical change
radikalnu promenu
korenitu promenu
радикалне промјене
радиклана промена
радикалних промјена
radikalnu izmenu
sweeping changes

Примери коришћења Радикалне промене на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Португалски председник:" Ово је најгори могући тренутак за радикалне промене темеља наше демократије.".
The president has also noted:“This is the worst possible time for radical change in the foundations of our democracy.”.
Радикалне промене у менталитету и свакодневном животу Ахвахаца појавиле су тек након Другог свјетског рата,
Radical changes in the mentality and everyday life of the Akhvakhs emerged only after World War II,
Португалски председник:" Ово је најгори могући тренутак за радикалне промене темеља наше демократије.".
Infamously he said“This is the worst moment for a radical change to the foundations of our democracy.
Тада нико није могао претпоставити какве радикалне промене чекају земљу у најскоријој будућности.
No one could imagine then what radical changes were ahead for the country in the near future.
Португалски председник:" Ово је најгори могући тренутак за радикалне промене темеља наше демократије.".
He added,“This is the worst moment for a radical change to the foundations of our democracy.
Ово је основни основни анаболички стероид који може промовисати радикалне промене у физици све то сама.
This is a base foundational anabolic steroid that can promote radical changes in a physique all on its own.
То није до око 40. 000 година пре да добијете веома радикалне промене у људског понашања.
It's not until about 40,000 years ago that you get a very radical change in human behavior.
технологије доноси радикалне промене у наш живот.
of technology is bringing radical changes to our life.
Овај положај мужа је веома стабилан, тако да остаје део карактера и радикалне промене се не дешавају.
This position of the husband is very stable, so it remains part of the character and radical changes do not occur.
личну трансформацију и радикалне промене у животним вредностима.
personal transformation, and radical changes in life values.
ФИА је направила радикалне промене на стазама и болидима.
the FIA imposed radical changes on tracks and drivers.
личну трансформацију и радикалне промене у животним вредностима.
personality transformation, and radical changes in their life values.
То, у суштини, значи и радикалне промене читаве геополитичке ситуације око Сирије
In essence, this would mean a radical change of the whole geopolitical situation on the Syrian issue
Мора доћи до радикалне промене свести или ћемо пропасти,
We MUST embrace a radical change to our political system
Тада ће, како наводи Краус, европске државе морати да бирају између рата и радикалне промене“ статуса кво” како би задовољиле Москву.
Brauss notes that European countries would be forced to choose between a full-scale war and a radical change in the status quo to please Moscow.
минерала у телу будуће мајке, као и радикалне промене у својим хормоналним нивоима.
of the future mother, as well as a radical change in her hormonal levels.
Мислим да је ова дилема срж одлуке пуковника Гадафија да су му потребне радикалне промене.
I think this dilemma goes to the heart of Colonel Gaddafi's decision that he needed a radical change of direction.”.
Термин" промене парадигме" је нашао примену и у другим контекстима, представљајући значајне промене у начину размишљања, радикалне промене у личним уверењима,
The term"paradigm shift" represents the notion of a major change in a certain thought-pattern- a radical change in personal beliefs,
Али, за оне који желе да створе такву серију разорних догађаја током времена које ће људи прихватити радикалне промене за Нови Светски Поредак[ Прочитај НЕВС1855 за детаље],
But, for those who wish to create such a series of devastating events over a period of time that people will accept a radical change for a New World Order[Read NEWS1855 for full details],
промене парадигме" је нашао примену и у другим контекстима,">представљајући значајне промене у начину размишљања, радикалне промене у личним уверењима,
representing the notion of a major change in a certain thought-pattern- a radical change in personal beliefs,
Резултате: 93, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески