РАЗГОВАРАЛИ - превод на Енглеском

• talked
• discussed
• spoken
• chatting
• conversations
• conversed
• talking
• talk
• discussing
• spoke
• speaking
• talks
• speak
• conversation
• conversing
• discuss
• chatted

Примери коришћења Разговарали на Српском и њихови преводи на Енглески

Када бисте разговарали с њим… верујем да бисте се уверили.
If you'd talk with him I'm sure you'd be convinced.

Разговарали смо као пријатељи.
We were discussing as friends.

Разговарали смо као пријатељи.
We were talking like friends.

Разговарали смо и са гласачима.
I have spoken with constituents.

Нисмо разговарали о сексу.
I haven't talked about sex.

Чак и парцијалних смо разговарали.
Even the partial ones we have discussed.

За почетак смо разговарали о поштовању и других.
Earlier, there was talk about respect for people.

Ми смо разговарали са.
We are discussing with.

И одговор, Исус поново разговарали са њима у причама, рекавши.
Mat 22:1 Jesus answered and spoke again in parables to them, saying.

Разговарали смо о страху.
We were talking about fear.

Разговарали смо са два стручњака за лопатом.
I have spoken with two experts on sewage plants.

Још нисмо разговарали о храни.
I haven't talked about the food yet.

Није познато да су се срели и разговарали.
It won't be that they met and discussed.

Разговарали смо са председником….
I was speaking to the chairman….

Разговарали су о„ споразуму века“ и о решавању конфликта између Израела и Палестине.
There has been talk about a“deal of the century” on the Palestinian-Israeli conflict.

Само смо разговарали будућност града.
We were just discussing the future of the city.

Такође сте се срели и разговарали са оцем Логаном јутро након Вилетовог убиства.
You also met and spoke with Father Logan the morning after Villette's murder.

Разговарали сте.
You were talking.

Они су разговарали безакоње на високим местима.
They have spoken iniquity in high places.

Још нисмо разговарали о храни.
And we haven't even talked about the food yet.