Примери коришћења Разговарали су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Слично је и са пјесмом„ Confessions Part II”, разговарали су о трудној љубавници
Similarly, with the title track"Confessions Part II", they were conversing about an impregnated mistress,Ђорђевић и Амбани разговарали су о могућностима за успостављање односа у области војно-техничке сарадње
Đorđevic and Ambani talked about the possibilities for the establishment of relations in the field of military-technical cooperationГрадоначелник Ниша Дарко Булатовић и његови сарадници разговарали су данас са министарком без портфеља у Влади Републике Србије, задуженом за популациону политику.
October 17th Nis City Mayor Darko Bulatovic and his associates discussed today with the Minister without Portfolio in the Government of the Republic of Serbia in charge of population policy,….премијер Ли Кекианг разговарали су телефоном да подрже борбу Кине против епидемије.
Учесници јавног и приватног сектора заинтересованих страна разговарали су о извештају Резултата 3( Сценарији ублажавања емисија гасова с ефектом стаклене баште),
Participants from public and private stakeholders discussed the Results 3 report(Mitigation scenarios), as well as the preliminary findings onМинистар одбране Александар Вулин и новоименовани амбасадор Француске у Србији Фредерик Мондолони разговарали су данас о сарадњи две земље и могућностима унапређења сарадње у области одбране.
Minister of Defence Aleksandar Vulin and newly appointed Ambassador of France in Serbia Frédéric Mondoloni talked today about the cooperation of the two countries and opportunities for the enhancement of defence cooperation.Блажењејши и шеф америчке дипломатске мисије у Грчкој разговарали су током једног сата о свим актуелним дешавањима у вези са избегличким
The Archbishop and the head of the US diplomatic mission in Greece discussed for one hour all current developments on refugeeОсмонд, 48, разговарали су са свакодневним здрављем о томе зашто све жене треба озбиљно да узимају срчану болест.
Osmond, 48, talked with Everyday Health about why all women need to take heart disease seriously.Посланици у Одбору за грађанске слободе разговарали су у четвртак( КСНУМКС априла)
MEPs in the Civil Liberties Committee discussed on Thursday the situation of democracy,Иако се Андропов, који је већ био тешко болестан, није срео са њом, разговарали су преко телефона.
Although seriously ill Andropov did not meet with Samantha, they talked on the phone.Иако се Андропов, који је већ био тешко болестан, није срео са њом, разговарали су преко телефона.
Although seriously ill Andropov never met Samantha, they talked on the phone.Митов на данашњем састанку разговарали су и о положају националних мањина.
Mitov also talked about the position of national minorities.Импресионирани његовим наступом, разговарали су са Дикинсоном после и питали су га
Током конференције представници Универзитета одбране разговарали су са колегама са појединих универзитета из Србије са којима већ постоји сарадња у области обезбеђења квалитета.
During the conference the representatives of the Universities of Defence had talks with their colleagues from other Serbian universities with which cooperation in the area of quality assurance Разговарали су са утицајним људима
They talked to influential peopleРазговарали су на португалском, енглеском
Али пре него што су направили тај драстичан корак, разговарали су са Данни Липфорд,
But before taking that drastic step, they spoke with Danny Lipford,Разговарали су о различитим начинима на које се стрес може смањити, као што је поједностављивање нечијег љубавног живота-( Смех) сви начини лечења високог крвног притиска.
They talked about the different ways you could reduce stress, like simplifying one's love life--(Laughter) all ways to treat high blood pressure.Разговарали су о актуелној политичкој ситуацији у Војводини и при том указали на незадовољство које тамо постоји због општег стања у Србији
They talked about the current political situation in Vojvodina pointing out the province's dissatisfaction with the general state of affairs in SerbiaРазговарали су са утицајним људима
They talked to influential people
