РАЗЛИКА ЛЕЖИ - превод на Енглеском

• difference lies

Примери коришћења Разлика лежи на Српском и њихови преводи на Енглески

Razlika leži u činjenici da Islam,
The difference lies in the fact that Islam,

Разлика лежи у квалитету слика.
The difference is the quality of the picture.

Разлика лежи у квалитету слика.
The difference is in the image quality.

Разлика лежи у принципу самих млазница.
The difference-primarily lies in the hardware itself.

Разлика лежи у квалитету слика.
The difference is in the quality of the picture.

Главна разлика лежи у појединачним пројектима кој….
The main difference lies in the individual proj….

Разлика лежи у једном важном детаљу.
The difference is based on a single detail.

Разлика лежи у односу и начину на који то чине.
The difference is in the spirit and the attitude in which it is done.

Права разлика лежи у начину на које их те две културе решавају.
The real difference lies in the way the two cultures tackle them.

Изглед може имати сличности, али главна разлика лежи у температурама које производи производе.
Appearance may have similarities, but the main difference lies in the temperatures that products produce.

Разлика лежи у начину на који се куповина саопштава и прима од стране директора,
In other words, the real difference lies in how the purchase is communicated to

Уз то, друга велика разлика лежи у употреби речи као што су' већ',' само' и' још'.
Some differences exist in the usage of simple preset with words such as“already, yet and just” as well.

Још једна разлика лежи у алату за визуелизацију података,
A further difference lies in its Data Visualization tool,

Њихова разлика лежи у примени савремених техника
Their difference lies in the application of modern techniques

Разлика лежи не само у форми дизајна,
The difference lies not only in the form of the structure,

Разлика лежи у кохерентној и јединственој природи фантазије.[ 1] Све следи логику у оквиру правила света фантазије; свет бесмислица, с друге стране, нема свеобухватан систем логике, иако може имплицирати постојање недокучивог, само изван нашег досега.[ 2] Природа магије унутар имагинарног света је пример ове разлике.
The distinction lies in the coherent and unified nature of fantasy.[16] Everything follows logic within the rules of the fantasy world; the nonsense world, on the other hand, has no comprehensive system of logic, although it may imply the existence of an inscrutable one, just beyond our grasp.[17] The nature of magic within an imaginary world is an example of this distinction.

Разлике леже само у боји и дизајну.
The difference only is the color and design.

Razlika leži u tome kako živimo svoje živote.
It does make a difference in how we live our lives.

Razlika leži u tome kako živimo svoje živote.
The difference is in how we live our lives.

Што се тиче нутритивних аспеката, главне разлике леже у.
With regards to nutritional aspects, the major differences lie in.