ЛЕЖИ ИЗМЕЂУ - превод на Енглеском

• lies between
• lying between

Примери коришћења Лежи између на Српском и њихови преводи на Енглески

Значи заставе леже између комада конопца.
So the flags lay between pieces of twine.

Његове оптималне вредности леже између 18 и 25.
Its optimal values lie between 18 and 25.

издаци по дјетету леже између ова два дијела, регистрирајући се у просјеку 371$.
the per child expenditures lies between the two, registering at an average of $371.

средстава, која леже између нашег вођеног знања
of the means, which lies between our guiding knowledge

Granična vrednost veličine objekta koji bi izazvao globalne žrtve i opasnost za civilizaciju skoro sigurno leži između 0, 5 i 5km u prečniku, možda blizu 2km.
The threshold for an impact that causes widespread global mortality and threatens civilization almost certainly lies between about 0.5 and 5 km diameter, perhaps near 2 km.

Izo-površina ray casting-a zaobilazi samo čvorove za koje izabrana izo-linija leži između min/ max vrednosti tekućeg čvora.
Isosurface ray casting only traverses nodes for which the chosen isovalue lies between the min/max values of the current node.

ukloni veo neznanja koji leži između njega i ostatka sveta.
he has to remove the veil of ignorance that lies between him and the rest of the world.

bazična tačka materije koju čovečanstvo zna, leži između krupnih i sitnih supstanci.
the base point of matter that humankind knows, lies between the large and small substances.

nauke i verovanja, a leži između čovekovog straha
science and beliefs, and lies between man's fears

Две велике подморске планине леже између Сао Томеа
Two large seamounts lie between São Tomé

Тако атомска маса телура мора лежати између 123 и 126, а не може бити 128.
Thus the atomic weight of tellurium must lie between 123 and 126, and cannot be 128.

Мичиген се састоји од два полуострва која леже између 82°30' и 90°30' западне географске дужине
Michigan consists of two peninsulas that lie between 82°30' to about 90°30' west longitude,

шумама кестена и храста, леже између Фиренце и Сиене,
woods of chestnut and oak, lie between Florence and Siena,

планине Анде леже између Чилеа и Аргентине),
The Andes mountains lie between Chile and Argentina)

као и сенке, који леже између њих.
in shadow worlds(Shadows) that lie between the two.

судови Хаоса, као и сенке, који леже између њих.
as well as the shadows that lie between them.

Дајте пола кашичице меда деци која леже између 2 и 5 година.
Give half a teaspoon of honey to children who lie between the 2 and 5 year bracket.

Iako kilometri leže između nas, mi nikada nismo udaljeni… Prijateljstvo se ne meri kilometrima, već srcem.
Though miles may lie between us we are never far apart for friendship does not count miles its measured by the heart.

Te uzalud prizivam kroz vekove i svetlosne godine što leže između nas.
I call to you in vain across the centuries and the light-years that lie between us.

Istina je da je materijal događaj koji može da pokaže gde se" konsenzus" Težište leži između rudara i razvojne zajednice nisu svi akteri u ekosistem su uticajni
The truth is this is a material event which may demonstrate where the‘consensus' center of gravity lies between miners and the development community; not all actors in the ecosystem are as