РАЗЛИЧИТА МЕСТА - превод на Енглеском

• different places
• different sites
• different locations
• different spots
• different spaces
• different positions

Примери коришћења Различита места на Српском и њихови преводи на Енглески

Боље је да замолите некога да проучи ову област тако што ћете лагано кликнути на различита места.
It is better if you ask someone to examine this area by gently clicking on different places.

Класе су такве групе људи од којих једна може да присваја рад друге захваљујући томе што имају различита места у одређеном систему друштвене привреде.
Classes are groups of people one of which can appropriate the labor of another owing to the different places they occupy in a definite system of social economy.

Класе су такве групе људи од којих једна може да присваја рад друге захваљујући томе што имају различита места у одређеном систему друштвене привреде.
Classes are groups of people one of which can appropriate the labour of another owing to the different places they occupy in a definite system of social economy.

би изградња могла да почне на четири различита места истовремено( Ерстфелд,
the construction of the tunnel can start at four(now five) different sites simultaneously(Erstfeld, Amsteg,

и спуштање на различита места би или помогло
and landing on different spaces would either help

Носилац планине Бугги Јуно може се носити на четири различита места- на грудима са бебом или суочавају се с вама( рођење- 24 месеца), или суочавају се напољу( шест месеци до 18 месеци),
The Mountain Buggy Juno carrier can be worn in four different positions- on your chest with baby either facing you(birth- 24 months),

Сви долазимо са различитих места, али сви имамо једну заједничку ствар.
We all come from different places, but we all have one thing in common.

Постоји толико различитих места где можете носити црно-бели тренд.
There are so many different places where you can wear the black and white trend.

Različita mesta boravka, različite zemlje, različiti poslovi.
Different locations, different industries, different workplace policies.

Као чувари различитих места, куће власника,
As guardians of different places, of their owner's house,

видео садржај са различитих места без нежељених апликација.
video content from different sites without unwanted applications.

Često na različitim mestima i u različitim uslovima.
Usually at different locations and on different days.

Десетак људи из различитих места.
Different people from different places.

Да ли желите да преузмете видео записе са различитих места или са одређеног?
Do you want to download videos from different sites or a specific one?

Danas na svetu ima mnogo različitih mesta koja bi mogla da eksplodiraju.
There are many different spots in the world today that could cause it to explode.

Pruža se na mnogo različitih mesta- kod kuće,
Provided in many different locations, e.g., at home,

Сачувајте важне податке на неколико различитих места.
Save important data to several different places.

Jer, naravno dok je pišete na različitim mestima, vi ste pod uticajem različitih okruženja.“.
Because you're in different locations, you're seeing it from different perspectives.”.

Прегледи о поступку на различитим местима тела.
Reviews of procedure on different sites of a body.

Међутим, укус плодова варира у зависности од различитих места.
However the flavor of the berries varies depending on different places.