РАЗЛИЧИТИХ ОРГАНА - превод на Енглеском

• various organs
• different organs
• various bodies

Примери коришћења Различитих органа на Српском и њихови преводи на Енглески

Апсорбоване супстанце се транспортују преко крвних судова до различитих органа тела где се користе за изградњу комплексних супстанци као што су протеини неопходни за људско тело.
The absorbed substances are transported via the blood vessels to different organs of the body where they are used to buildcomplex substances such as the proteins required by the body.

У том систему у комбинацији са две функције различитих органа који реагују и рад у ц….
In this system combined the two functions of the various organs that in….

укључујући релативне позиције различитих органа, присуство фузије
including the relative positions of the various organs, including the presence of fusion

Међу лезија различитих органа и ткива у овом паразитској хидатиформне болест болест јетре је н….
Among the lesions of different organs and tissues in this parasitic disease hydatid disease of….

резултат болести различитих органа удаљеним од грла.
including as a result of diseases of various organs distant from the throats.

постоји велики број различитих органа, нервних плексуса
because it contains a large number of different organs, nerve plexuses

дјеломичне ћелавости су болести различитих органа и система псећег тијела.
partial baldness are diseases of various organs and systems of the dog's body.

рад различитих органа повезаних са њима је нормализован.
the work of various organs associated with them is normalized.

због чега долази до поремећаја у снабдевању различитих органа, укључујући и мозак.
due to which the supply of various organs is disturbed, including the brain.

што угрожава функционалност различитих органа.
which threatens the violation of the functionality of various organs.

Дрозд је једна од најчешћих обољења генитоуринарног система и слузокоже различитих органа.
Thrush is one of the most common diseases of the genitourinary system and mucous membranes of various organs.

У контексту употребе капљица око Траватана могуће је развити негативне стране реакције различитих органа и система, а то су.
Against the background of therapy with Protopic ointment, the development of negative reactions from various organs and systems is possible, these include.

регулисање рада различитих органа и система.
regulating the work of various organs and systems.

могу довести до пораза различитих органа и система.
can lead to the defeat of various organs and systems.

Болне сензације могу се појавити на левој страни са болестима различитих органа који се налазе на овом подручју.
Painful sensations can appear in the left side with diseases of various organs that are located in this area.

укључују болести различитих органа и система.
since they include diseases of various organs and systems.

Болест 21. века представља поремећај у раду различитих органа и система због седентарног живота.
The disease of the 21st century is a disruption in the work of various organs and systems due to a sedentary lifestyle.

што доводи до квара различитих органа и система.
which leads to malfunction of various organs and systems.

Ипак, женски случајеви У-960 могу изазвати веома озбиљне патолошке процесе повезане са упалом различитих органа.
Nevertheless, female cases of U-960 can cause very serious pathological processes associated with inflammation of various organs.

јавља се реуматизам( упала везивног ткива различитих органа).
rheumatism occurs(inflammation of the connective tissue of various organs).