РАЗЛОГЕ ЗАШТО - превод на Енглеском

• reasons why
• reason why

Примери коришћења Разлоге зашто на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете сазнати разлоге зашто најчешћи тест може бити лажно позитиван у нашем другом чланку.
Find out the reasons why the most common test can be false-positive in another article.

Одговор на ово питање наглашава разлоге зашто морате да сачувате добар у осигурању,
The answer to this question underscores the reasons why you must save big on insurance,

пратили блогове и знамо све разлоге зашто су нам физичке активности и здраве навике корисне.
followed the blogs, and know all the reasons exercise and healthy habits are good for us.

Com, и ако још увек мислите о дозвољавајући му да остане у њему, да размотри све разлоге зашто ми је подстичемо.
Com, and if you're still considering leaving it, think about all the reasons why we advise this.

ће се извинити и навести разлоге зашто би требали бити одбијени.
will apologize and will specify the reasons for which has to refuse to you.

али онда као разлоге зашто нема више конзервативаца у академским установама обично наведе да је то
but says the reason why conservatives are underrepresented in academia is because they don't want to be there,

различите разлоге зашто се блокаде јављају, укључују страх од ризика," хаос" у фази пре писања,
various reasons blocks occur include fear of taking a risk,"chaos" in the pre-writing stage,

Постоје разлози зашто нисмо успели.
They found reasons why we would not succeed.

Морам знати разлог зашто то мора бити тако.
I need to know the reasons why this should be.

Разлози зашто треба да почну да користе Иоко.
Reasons why you should start using YOKO.

Добри разлози зашто сте довољно добри.
Good reasons why you're good enough.

Постоје разлози зашто нисмо успели.
There are reasons why we did not succeed.

Разлога зашто ваш пас заслужује квалитетне шетње.
Reasons why your dog deserves quality walks.

То је разлог зашто волим планине на коњима.
These are the reasons why I love the mountains.

Могући разлози зашто аутомобил неће почети.
Possible reasons why the car will not start.

Све то може бити разлог зашто си осећао мање живота.
These can all be reasons why you felt less life.

Сигурне разлози зашто вам Гуи може игнорисати!
Sure reasons why a guy could be ignoring you!

Многи су разлози зашто су се резултати разликовали.
There are many reasons why the results differed.

Постоји разлог зашто су сви инклузивни одмори на Карибима тако популарни.
There's many good reasons why Caribbean vacation packages are so popular on the market.

Разлози зашто је пушење лоше за вас.
The reasons why smoking is bad for you.