Примери коришћења Рекао у на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
може се рећи ствари које никада не би рекао у јавности.
И онда контекст олакшава рећи ствари онима који никад не би рекао у лице.".
његове речи би биле у потпуној сагласности са оним што је рекао у Библији.
His words would be С времена на време неко ће ухватити на траци рекао нешто што никада не би рекао у јавности.
Every now and then someone will get caught on tape његова супруга умрла од колере," Господин Цравен је рекао у свом кратком, хладно начин.
his wife died of the cholera," Mr. Craven had said in his short, cold way.Тони Кертис је једном рекао у данима када снима,
Нисам рекао си рекао у упутству, сте написали у коментару у којој сте одговорили лу' л' аи Плутониеру изнад као што је планирано.
I never Како је кинески министар трговине Џонг Шан рекао у недељу,„ у трговинском рату нема добитника.
As Chinese commerce minister Zhong Shan said on Sunday,“There are no winners in a trade war.како је рекао у Бриселу, постаје,, заробљеник Русије“.
Један од најранијих случајева овог" закона" који се наводи експлицитно се догодио 1877. године, за који се вјерује да је Алфред Холт рекао у обраћању Институцији грађевинских инжењера.
One of the earliest instances of this“law” being stated explicitly happened Зато се у потпуности позивам на оно што сам рекао у одговору другом саговорнику о потреби да просветљени лекар користи адаптогене за лечење озбиљних индикација: Живети са хипертензијом.
That is why I fully refer to what I have been saying in response to another interviewer about the need for an enlightened physician to use adaptogens for the treatment of serious indications: Living with hypertension.Раније је врховни саветник за међународне послове иранског врховног лидера Али Акбар Велајати рекао у клубу Валдај у Москви да ако Ирану не буде дозвољено да извози своју нафту преко тог пролаза, ниједна друга држава
Previously, the Iranian Supreme Leader's Top Adviser for International Affairs Ali Akbar Velayati said at the Valdai Discussion Club in Moscow that if Iran was not permitted to export its oil via the strait,Изненада сам видео неку врсту имагинарног експлозије свежег ваздуха у досадном свету где све то јасно је дат- јер је то оно што је учитељ рекао у школи( Историја, Природа).
Suddenly I saw a sort of imaginary blast of fresh air in the dull world where everything is clearly given- because that's what the teacher said at school(History, Nature).када је одлучио да понуди главну улогу Адели, Кешиш рекао у једном интервјуу:" Изабрао сам Адел чим сам је видео.".
that Kechiche decided to offer Exarchopoulos the leading role Раније је врховни саветник за међународне послове иранског врховног лидера Али Акбар Велајати рекао у клубу Валдај у Москви да ако Ирану не буде дозвољено да извози своју нафту преко тог пролаза, ниједна друга држава
Sputnik cited the Iranian Supreme Leader's Top Adviser for International Affairs Ali Akbar Velayati who said at the Valdai Discussion Club in Moscow that if Iran was not permitted to export its oil via the strait,То је речено у другом туториал о томе како да пронађете форвординг порт ИП!!!
Was said in the other tutorial on how forwording port are ip!И ви сте рекли у свом срцу:" Ја сам,
You said in your heart,"I am, and there is noЈедите са апетитом или, како су рекли у Русији- једите у лову!
BON APETIT, or as we would say in the Netherlands… EET SMAKELIJK!То је речено у видео туториал изнад морате да урадите.
It was said in the above video tutorial you have to do.Што би рекли у математици, минус
As you would say in mathematics, minus times
