SAYS IN - превод на Српском

• kaže u
• piše u
• je rekao u
• govori u
• navodi se u
• у вели
• каже у
• пише у
• говори у
• kažu u

Примери коришћења Says in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus says in John 15,"Remain in me,
Isus je rekao u Jovanu 15:" Budite u Meni

Just listen to what Paul says in 1 Corinthians 15.
Слушајте шта Павле овде у вели 1 Коринћанима 15.

It reminds me of what God says in Jeremiah 2:13.
Ovo se slaže sa onim što Bog govori u Malahiji 2.

Jesus says in John 12.
Исус каже у Јовану 12.

This is what he says in all his letters when he writes on the subject.
Он тако пише у свим посланицама када о овоме говори.

Anthony Martin says in his book under the heading The Silver Cord.
Антони Мартин говори у својој књизи под поглављем" сребрни повез".

It says in the Bible, 2 times.
To piše u Bibliji na dva mesta.

As Shakespeare says in Hamlet.
Kako Šekspir kaže u Hamletu.

As God says in Isaiah 55.
Bog je rekao u Isaiji 55.

Remember what Paul says in 1 Corinthians 15?
Слушајте шта Павле овде у вели 1 Коринћанима 15?

That's what it says in your textbook?
To kažu u tvojim knjigama?

Such a promise, Jesus says in John chapter 16
Такав обећање, Исус каже у Јовану поглављу 16

That's what he says in all his letters when he writes about these things.
Он тако пише у свим посланицама када о овоме говори.

This is what he says in one of his sermons.
О томе он говори у једној од својих проповеди.

But what about what God says in His Word?
Onome šta Bog kaže u svojoj Reči?

What God says in His Word is TRUE.
Veruješ da je ono što je Bog rekao u svojoj Reči istina.

I think thats what it says in the liner notes.
Mislim da upravo to i piše u Borinom komentaru.

Here is what it says in the dictionary:“1.
Ево шта он каже у уводним поглављима:“ 1.

The Apostle Paul says in II.
Апостол Павле говори у својој 2.

Through underworld connections, like it says in the newspapers.
Preko svojih veza iz podzemlja, kako to kažu u novinama.