Примери коришћења Thus says на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For thus says the Lord: Your hurt is incurable
Jer ovako veli Gospod: Smrtan je polom tvojBut now thus says the LORD, he who created you….
For thus says the Lord to the house of Israel:“Seek Me and live;
Jer ovako veli Gospod domu Izrailjevom: Tražite me, i bićete živi.Thus says the Lord God:"Because the enemy has said of you…".
Овако вели Господ Господ: Што непријатељ говори за вас.Thus says the Lord Yahweh:
Ovako veli Gospod Gospod:Thus says the poet.
Thus says the Lord of hosts,‘I have noted what Amalek did to….
Овако вели Господ над војскама:* опоменух се шта је учинио Амалик.Thus says the Lord Yahweh:
Ovako veli Gospod Gospod:The phrase,“Thus says the Lord,” or“The Lord spoke” occurs 3800 times!
Izraz:„ tako kaže Gospod“ i„ Gospod reče“ javljaju se 3800 puta samo u Starom zavetu!Thus says the Lord God,'You will drink your sister's cup, Which is deep and wide.
Овако вели Господ Господ: чашу сестре своје испићеш дубоку и.Thus says the Lord of Hosts, the God of Israel.
Tako kaže Jahve nad vojskama, Bog Izraelov.For thus says the Lord to the house of Israel:“Seek Me and live;
Јер овако вели Господ дому Израиљевом: Тражите ме, и бићете живи.Thus says the Lord.
Tako kaže Gospodin.For thus says the Lord, who created the heavens….
Јер овако вели Господ, који је створио небо, Бог.Thus says the Lord God of Israel.
Thus says the Lord of Hosts:
Овако вели Господ над војскама:Thus says the Lord.
Tako govori Bog.Therefore thus says the LORD God of Israel against the shepherds who feed My people.
Зато овако вели Господ Бог Израиљев за пастире који пасу народ мој.Thus says our ancient wisdom.
Бар тако вели наша стара народна мудрост.And He said to me,“Son of man, thus says the Lord GOD,‘These are.
И рече ми: сине човјечји, овако вели Господ Господ, ово су наредбе.
