РЕПУБЛИЧКИ - превод на Енглеском

• republic
• state
• national
• a republican

Примери коришћења Републички на Српском и њихови преводи на Енглески

Интервју: Загорка Доловац, републички јавни тужилац,
Interview: Zagorka Dolovac, the Republic Public Prosecutor,

Републички Савет за националне мањине и даље је неактиван.
The Republican Council for National Minorities has remained inactive.

Републички завод за заштиту природе, Београд.
Federal Agency for Nature Conservation, Bonn.

Републички руководство ће ставити вијке за мене.
The republican leadership is going to put the screws to me.

У априлу, Републички Савет за националне мањине је поново успостављен.
In April, the Republican National Minority Council was re-established.

Републички устав не може бити у супротности са Уставом Југославије.
The republican constitution shall not be at variance with the Constitution of Yugoslavia.

Крајем 1929. године формиран је Републички радио-комитет.
At the end of 1929 the Republican radio committee was formed.

поступку давања података које производи Републички завод за статистику.
procedure of data collection produced by the Republic Statistical Office.

За сва остала питања надлежни су републички органи.
For all other issues, the Republic authorities are in charge of.

То значи да ће републички буџет бити.
This will be a Republican bill.

Сада тај концепт преносимо на републички ниво.
Let's expand this concept now to the federal level.

Сајам такође посјећују и многи званичници, републички регионални и локални медији.
The fair is also visited by many officials, republican regional and local media.

Усвојен је републички устав.
A republican constitution was adopted.

укупан облик власти, републички је, то је република.
the total form of government, is republican, it is a republic.

Јерменски републички радио је 15. јуна 1927. почео да емитује своје програме редовно.
On June 15, 1927, Armenian Republican Radio started to broadcast its programmes on regular basis.

Делегација Одбора за финансије, републички буџет и контролу трошења јавних средстава у посети Вашингтону.
Delegation of the Committee on Finance, State Budget and Control of Public Spending Visits Washington D.C.

Како повећати републички буџет и побољшати капацитете да Србија искористи донаторска средства за побољшање заштите средине?
How to increase National Budget and improve capacity of Serbia to absorb funds from Donors for improved environmental protection?

Чланови Одбора за финансије, републички буџет и контролу трошења јавних средстава састали су се данас са експерткињом ОЕБС-а из области финансирања политичких активности Лисом Клајн( Lisa Klein).
The members of the Committee on Finance, State Budget and Control of Public Spending met today with OSCE expert on funding of political activities Lisa Klein.

Конкретно, републички буџет треба да надомести средства која
Specifically, the national budget should bridge the gap

председник Одбора за финансије, републички буџет и контролу трошења јавних средстава, Верољуб Арсић, састао се са представницима Вестминстерске фондације за демократију.
Chairman of the Committee on Finance, State Budget and Control of Public Spending Veroljub Arsic met with representatives of the Westminster Foundation for Democracy.