САВЕТОДАВНЕ УСЛУГЕ - превод на Енглеском

• advisory services
• consulting services
• counseling services
• extension services
• counselling services

Примери коришћења Саветодавне услуге на Српском и њихови преводи на Енглески

ћелије мреже особа које живе са ХИВ-ом да пруже саветодавне услуге, формирају мотивацију за лечење,
the cells of the network of people living with HIV, to provide counseling services, motivate treatment,

који је обезбедио саветодавне услуге, тракторе и друге потребе за фармере памука.
which provided extension services, tractors, and other inputs for cotton farmers.

лабораторијске и саветодавне услуге.
laboratory and counseling services.

специјалиста који пружају саветодавне услуге.
by specialists providing counselling services.

компанијама које пружају саветодавне услуге у области еколошког инжењеринга
companies that provide consulting services in the field of ecological engineering

специјалиста који пружају саветодавне услуге.
by specialists providing counselling services.

IFC takođe pruža savetodavne usluge Opportunity banci u razvoju strategije digitalizacije.
IFC is also providing advisory services to OBS on developing a digitization strategy.

Ono obuhvata niz sveobuhvatnih savetodavnih usluga i integrisanih softverskih tehnologija.
It includes an array of comprehensive advisory services and integrated software technologies.

Обезбеђивање образовања, информисања, саветодавних услуга и техничке помоћи у области људских права.
Provides education, information advisory services and technical assistance in the field of human rights.

EPEC je deo savetodavnih usluga EIB-a.
EPEC is part of the advisory services of the EIB.

transakcijskim i savetodavnim uslugama, prisutan u više od 150 zemalja sveta i sa preko 250 hiljada zaposlenih.
transaction and advisory services, employing 260,000 people in over 150 countries/regions.

Ово подразумева пружање саветодавних услуга за унапређење ефикасности
This will include providing advisory services to improve efficiency

практичног знања и саветодавних услуга и може да обухвати пренос' техничких података'.
working knowledge and consulting services and may involve the transfer of‘technical data'.

Ovo podrazumeva pružanje savetodavnih usluga za unapređenje efikasnosti
This will include providing advisory services to improve efficiency

практичног знања и саветодавних услуга и може да обухвати пренос' техничких података'.
working knowledge and consulting services and may involve the transfer of'technical data'.

Utoliko će se savetodavne usluge IFC-ja fokusirati na pomaganje Opportunity banci da digitalizuje svoje usluge u cilju poboljšavanja efikasnosti
IFC's advisory services, meanwhile, will focus on helping OBS digitize its services to improve efficiency

Spremni smo da pružimo set konsultantskih i savetodavnih usluga, da rešimo poslovne probleme
We are ready to provide a set of consulting and advisory services to solve business problems,

transakcijskim i savetodavnim uslugama, prisutan u više od 150 zemalja sveta i sa preko 250 hiljada zaposlenih.
transaction and advisory services with over 175,000 employees worldwide.

Предузећа ће имати прилику да добију широк спектар саветодавних услуга, укључујући имплементацију стандарда квалитета,
Enterprises will have an opportunity to receive a wide range of advisory services, including in quality standards implementation,

непрофитне организације која користи глобалну појаву мобилног телефона за пружање дигиталних агрономских саветодавних услуга малим пољопривредницима у великом обиму.[ 6].
a non-profit organization that leverages the global emergence of the mobile phone to provide digital agronomic advisory services to smallholder farmers at scale.[18].