САМОМ СЕБИ - превод на Енглеском

• himself
• yourself
• itself
• myself
• themselves
• oneself
• selves

Примери коришћења Самом себи на Српском и њихови преводи на Енглески

Пацијент не може служити самом себи.
These patients cannot serve themselves.

Говорио је да мушкарац без кравате нема поштовања према самом себи.
He said a man without a tie had no respect for himself.

Нашао сам подршку у самом себи.
I found help by myself.

Стварно имаш превисоко мишљење о самом себи.
You really think way too highly of yourself.

једноставно једнако је самом себи.
it just equals itself.

Да то исто мрзим и у самом себи.
I hate that in myself.

Отац има живот у Самом Себи Јн.
He has life in Himself John.

Да бисте неком помогли, морате бити способни да помогнете самом себи.
In order to help others you have to be able to help yourself.

Истине о самом себи.
The truth about themselves.

Оно као да је заковано у самом себи.
It's like it folded in upon itself.

Једино зло које је учинио је оно према самом себи.
The only harm he ever did was to himself.

Наравно, да то исто мрзим и у самом себи.
But of course I also hate that in myself.

Оно као да је заковано у самом себи.
It is like they are completely locked in on themselves.

морате бити способни да помогнете самом себи.
you must be able to help yourself.

Истине о самом себи.
Truth about itself.

Зао је човек разједињен у самом себи.
Man therefore is divided in himself.

Пацијент не може служити самом себи.
Patients who can not serve themselves.

Ти, мештре, изгледа више не верујеш ни самом себи, а?
GM: I guess you don't think too much of yourself then either,?

а не на неког другог, већ на самом себи.
not on others but on himself.

Вежбајте љубави према самом себи.
Make love for yourself.