САМО ДОБИТИ - превод на Енглеском

• just get
• only get
• only gain
• only receive

Примери коришћења Само добити на Српском и њихови преводи на Енглески

играју социјално, али онда не само успорити свој развој, али само добити доста проблема.
then you do not just slow down its development, but just get a lot of problems.

Ви ћете намеру да се, тако да се може само добити 2 и један бесплатан истовремено.
You will want to too, so you may as well just get 2 and one free all at once.

Понекад, само добити добар цитат од конкурента ће бити довољно да мотивишете свог тренутног провајдера да дође до нижих премија.
Sometimes, just getting a solid quote from a competitor will be enough to motivate your current provider to come up with a lower premium.

претпостављам да ће само добити од неког странца на брзе хране зглоба.
I guess I will just get it from some stranger at a fast food joint.

онда можете само добити.
then you can just get it.

Ово питање је сасвим причање као што не само добити увид у живот свој датум,
This question is quite telling as you not only get a glimpse into your date's life

Док глобални топ модели Самсунг Галаки СКСНУМКС ће само добити куад-цоре Снапдрагон у неколико земаља,
While global top models of Samsung Galaxy S4 will only get a quad-core Snapdragon in several countries,

направи депозит 200 само добити бонус 100 и плаи витх 300 Велцоме то тхе бонус 1кБет.
make a deposit 200 only receive a bonus 100 and play with 300 Welcome to the bonus 1xBet.

садржаје за своје присталице на одређеном друштвеном каналу- тј. Корисници могу само добити само Фацебоок и Инстаграм само фреебиес
content for your followers on a specific social channel- that is, users can only get Facebook-only and Instagram-only freebies through your Facebook page

он ће само добити супротан ефекат од оног који жели,
he will only get the opposite effect to the one desired,

Dopustite mi samo dobiti još jedan.
Let me just get one more.

Немојте упропастити свој новац, само добијете Flexa Plus 2 овде.
Don't blow your money, only get Flexa Plus 2 here.

Mogu li ja samo dobiti predjelo?
Should I just get an appetizer?

Немојте упропастити свој новац, само добијете Biostenix Sensi Oil овде.
Don't blow your money, only get Biostenix Sensi Oil here.

Vi ne bi samo dobili djevojka trudna
You wouldn't just get a girl pregnant

Немојте упропастити свој новац, само добијете Jinx Repellent Magic Formula овде.
Don't blow your money, only get Jinx Repellent Magic Formula here.

Oh, samo dobiti gol!
Oh, just get naked!

Немојте упропастити свој новац, само добијете Hear Clear Pro овде.
Don't blow your money, only get Hear Clear Pro here.

Ja ću samo dobiti to, u redu?
I will just get that, okay?

Немојте упропастити свој новац, само добијете Titan Gel Gold овде.
Don't blow your money, only get Titan Gel Gold here.