JUST GETTING - превод на Српском

[dʒʌst 'getiŋ]
[dʒʌst 'getiŋ]
samo uzimam
just getting
just taking
just picking up
i'm just grabbing
samo dobivanje
just getting
само добијање
just getting
samo da uzmem
let me get
i will just get
let me grab
i will just grab my
i will just take
i'm just gonna grab
i'm just getting
just gonna get
just pick up
just have to get
само добијам
upravo
just
right
exactly
precisely
now
's
samo idem
i'm just going
i'm only going
just getting
i will just go
i'm just goin
just gonna
само постаје
it just becomes
just gets
only gets
samo da uhvatim
samo da udahnem

Примери коришћења Just getting на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Just getting some free time.
Samo da uhvatim malo slobodnog vremena.
Yep, just getting some air.
Da, samo idem na zrak.
(Sighs) Okay, this is just getting depressing.
( Сигхс) Ок, ово је само постаје депресивна.
Just getting some fresh air.
Samo da uhvatim malo svežeg vazduha.
Just getting some fresh air, Nelly.
Samo da udahnem malo svezeg vazduha, Nelly.
Right, now this is just getting silly.
Тако је, сада је то само постаје глупо.
Not just getting a diploma, but earning an actual education.
Немој само добити диплому… добити образовање.
I was just getting some air.
Išla sam samo da udahnem malo vazduha.
Just getting my stuff.
Само узимам своје ствари.
Yeah, just getting some cotton candy.
Да, само узимам шећерну вату.
Are you just getting in now?
Jeste li samo uzimajući u sada?
Man, this is just getting pathetic.
Čovječe, ovo je samo uzimajući jadno.
Just getting some extra power cells,
Samo uzimam dodatne baterije,
Just getting a mop.
Samo uzimam krpu.
Sometimes even just getting out of bed in the morning felt like going to war.
Чак и само се из кревета ујутро се осећа као прави борбе.
Just getting some air.
Samo uzimam vazduh.
Just getting out of bed in the morning feels like an Olympic sport.
Чак и само се из кревета ујутро се осећа као прави борбе.
Just getting my stuff.
Samo uzimam moje stvari.
Just getting some air.
Samo da malo udahnem vazduh.
Just getting more towels for the bleeding cop.
Samo uzimam još ubrusa za policajca koji krvari.
Резултате: 60, Време: 0.0578

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски