САМО ИДИ - превод на Енглеском

just go
da odemo
samo da odemo
samo ići
idi
odeš
samo idi
само идите
dovoljno je otići
samo da odem
samo kreni
just get
samo dobiti
daj
samo uzmi
samo idi
само добијају
samo nabavi
samo se gubi
samo ulazi
samo idite
samo donesi
just leave
samo ostaviti
ostaviš
samo da odeš
samo da odemo
ostavi
pusti
samo otišao
samo da odem
samo idi
samo napustiti

Примери коришћења Само иди на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Само иди и питај.' Ајде.
Just go and ask. Go..
Само иди и уради нешто корисно.
Just go do something useful.
Само иди плакати негде другде!
So just go cry somewhere else!
O, ајде, само иди и учини ми услугу.
Oh, come on, just go and do me a favor.
Само иди по њега.
Just go get it.
Само иди по вибратор.
Just go get the accommodator.
Само иди и заврши то, важи?
You just go on and do that, okay?
Само иди имате Вечера са Јулиетте.
You just go have your dinner with Juliette.
Ми сам урадио ДинДНС рачун када је торба хост адреса који сам изабрао не ради, само иди….
Secondly I have a problem… I did my dyndns account and when the bag hostname address me I chose not go just go….
Ми сам урадио ДинДНС рачун када торба на хоста који сам изабрао не ради, само иди….
Secondly I have a problem… I did my dyndns account and when bag hostname against me I chose not go just go….
буде повезана крви у тиму овде Такође смо направили леп Видгет галерија страна, Само иди и види!
that happens to be related by blood to the team here We have also created a nice Widget Gallery page, just go and see!
Ne, ne, ne, samo idi, u redu? Idi?
No, no, no, no, just go, OK?
Samo idi i to uradi, Julie!
Just go and do it, Julie!
Samo idi tamo.
Just get over there.
Zato, samo idi, u redu?
So, just leave, okay?
Samo idi nazad.
Just go on back.
Samo idi tamo, i zatvori se sa Džej Di-em.
Just get in there and bunker down with JD.
Samo idi tamo iza.
Just go behind there.
Molim te, samo idi, u redu?
Please, just leave, okay?
Samo idi napolje!
Just get out now!
Резултате: 81, Време: 0.0626

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески