САМО КАО - превод на Енглеском

• only as
• just as
• merely as
• simply as
• solely as
• alone as
• as a mere
• but as
• exclusively as

Примери коришћења Само као на Српском и њихови преводи на Енглески

Медведев је одговорио да Москва свој нуклеарни арсенал види само као средство одвраћања.
Medvedev responded that Moscow views its nuclear arsenal solely as a deterrent.

Ти си само као болесно Боиле.
You are just as sick as Boyle.

Они виде расбор само као храну.
They perceive rasbor only as food.

Данас би он највероватније био третиран само као психотерапеут или хипнотизер.
And today, most likely, he would have been described simply as a psychotherapist, hypnotist, or a madman.

Најважније је да се ово место користи само као канцеларија.
It is more advantageous to use the room solely as an office.

Само као израз захвалности.
Just as a thank you.

Она га је интересовала само као изборна технологија.
She interested him only as an electoral technology.

Волим позориште, али само као хоби.
I loved baking, but simply as a hobby.

неизмерне, не само као искре, као семена могућности.
not just as a spark, or a seed of possibility.

Свиђа ти се… али само као пријатељ.
She liked him but only as a friend.

Они живе у својим земљама, али само као сапутници.
In their own countries, but simply as sojourners.

Да постојим и ја као личност, а не само као наставник.
Them as a person and not just as your professor.

Ова деликатна супстанца функционише само као део маски.
This delicate substance works only as a part of masks.

Већина га зна само као Брку.
Yet most know it simply as CREB.

Неки обожаватељи разумеју културу само као функцију рата.
Some fans understand culture only as a function of war.

Свиђа ти се… али само као пријатељ.
I do like him, but just as a friend.

Горан Бреговић описује себе само као савременог композитора.
Goran Bregović describes himself simply as contemporary composer.

Ове вредности су намењене само као водич.
These values are intended only as a guide.

Већина га зна само као Брку.
Most people know him just as Tank.

Познат је не само као.
He is known not only as a.