САМО ОВДЕ - превод на Енглеском

• only here
• just here
• merely right here

Примери коришћења Само овде на Српском и њихови преводи на Енглески

Кинези су инсистирали. Било је много киднаповања, не само овде.
There have been many abductions, not just here.

Само овде у Јапану.
Only here in Japan.

Сакупљени подаци, не само овде.
Movement wide, not just here.

Само овде можете добити прави
Only here you can get the right

Било који сајт ме не пусти само овде.
Any site not let me just here.

Уз то не пишем само овде.
I don't write only here.

Били су само овде.
They were just here.

Дим се не појачава само овде.
The smoke increase is not only here.

Не, ја сам само овде да се појавим.
No, I'm just here to show my face.

Ја сам само овде на лична ствар.
I'm just here on a personal matter.

Ја сам само овде да се уверите она силази безбедно.
I'm just here to make sure she gets off safely.

Ја сам само овде да се уверите моји пријатељи не умиру.
I'm just here to make sure my friends don't die.

Дакле не само овде на ћеф.
So not just here on a whim.

Ми смо само овде да те држимо према плану.
We're just here to keep you on plan.

ја сам само овде да се забављају.
I'm just here to party.

Бог је на послу, не само овде, али широм света,
God is at work, not just here, but all over the world, saving folks

Када желите да добијете више готових детаље, само овде посетите главни веб сајт производа.
When you wish to get more finished details, merely right here go to the main website of the product.

то не само данас и не само овде.
and not just here.

Када желите да добијете више готових детаље, само овде посетите главни веб сајт производа.
When you wish to get even more completed details, merely right here see the main website of the product.

Ово је њихово путовање и ја сам само овде да их подржим све док се међусобно усрећују.".
This is their own journey, and I am just here to support them as long as they make each other happy,….