Примери коришћења Само претпоставити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
тако да могу само претпоставити да сте већ главни преговарач.
смо у Холивуду, могу само претпоставити да он мисли на схов бусинесс.
I can only assume that he's referring to show business.Ми можемо само претпоставити када им је рекао да нема новца,
We can only assume when he told them he didn't have any money,Могу само претпоставити да се ОТА надоградња до лизалице која је пала назад у октобру догодила док сам спавала јер сам имала телефон за аутоматску надоградњу и вифи.
I can only assume that the OTA upgrade to lollipop that dropped back in october happened while i slept because i had the phone set to auto upgrade and have wifi.можемо само претпоставити да је 99, 9% куповине у тим категоријама ишло на вишеслојни тоаст
we can only assume 99.9% of the purchases in those categories went toward multi-grain toastИз разлога за које можемо само претпоставити да су законски пореклом,
For reasons we can only assume are legal in origin,Можемо само претпоставити да су ови хирурзи већ у великој мери оптерећени величином
We can only assume these surgeons are already heavily encumbered by the sizeMogu samo pretpostaviti da šef nije smatrao da to treba istraživati.
So I can only assume the old chief did not deem that worthy of investigation.A ja mogu samo pretpostaviti da ćeš ti biti njihov nositelj, točno?
And I can only assume that you'd be the vessel, correct?Oh, sigurno, samo pretpostavi da sam dao Alfinu.
Oh, sure, just assume that i gave alfina away.Možemo samo pretpostaviti.
We can only assume.Možemo li svi samo pretpostaviti da svjedoci znaju da ne smiju lagati?
Uh, can we all just assume that witnesses know they shouldn't lie?Pa, ja samo pretpostaviti budući da je tako brzo da se.
Well, I just assumed since it was so soon that.Mogu samo pretpostaviti Po tajnosti koji je bio nije sasvim produktivni.
I can only assume by the secrecy that it was not altogether productive.Samo pretpostavi da svi na listi koju si dao Rogeru dolaze.
Just assume that everyone on the list you handed Roger is coming in.Mogu samo pretpostaviti da je malver koji štiti jednako sofisticiran.
I can only assume that the malware it's protecting is equally sophisticated.Pa, mogu samo pretpostaviti gušenje zbog pritiska na prsni koš.
Well, I can only assume asphyxiation because of the pressure on the thoracic cavity.Možete samo pretpostaviti te brojke.
You can only assume those deaths.Mogu samo pretpostaviti da radi za nekoga.
I can only assume that he's working with someone.Mogu samo pretpostaviti.
I can only assume.
