САМО ТО - превод на Енглеском

• only that
• just that
• that's all
• that alone
• all it
• all you
• but it
• that is all

Примери коришћења Само то на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим то није само то.
However it is not just that.

Покушавам да јој сашијем хаљину, само то није баш лако.
I'm trying to make her a dress but it's not easy.

На Авира Фрее, стварно је најбољи антивирусни, али само то.
On Avira free antivirus really is the best, but that's all.

Само то, а то није много!
That is all, and it is too little!

Не само то, али то је добро за тебе.
Not only that, but the stuff is GOOD for you.

Само то ће учинити ракету његовог неба.
That alone will make his ego sky rocket.

Ви то јесте, али нисте само то.
You are all that, but not just that.

Само су болесни, само то.
They are mentally ill, that's all.

Само то знам.
That is all I know.

Ако само то била истина.
If only that were true.

Али само то неће бити довољно за победу.
That alone, though, is not going to be enough for a victory.

Др Вељанчић: Да, али не само то.
GLOECKNER: Yes, but not just that.

Просто, више ми се свиђаш из профила, само то.
I just like you more in profile, that's all.

Значи, руши целокупну веру хришћанску- само то!
They overthrow, that is to say, the whole Christian faith-- that is all!

И не само то- он директно учествује у тим процесима.
Not only that, He was intimately involved in the process.

Буззсумо је одлично средство за учење само то.
Buzzsumo is a great tool to learn just that.

Овде је само мало другачије него у Бакингем Клубу, само то.
Just a bit different from the Buckingham Club, that's all.

Не само то, зашто камера гледа одозго?
Not only that, why is the camera looking down?

Да. И не само то.
Yes, not just that.

Само су болесни, само то.
They're just ill, that's all.