САМО ЊИХОВА - превод на Енглеском

only their
само њихова
just their
samo njihov
theirs alone
samo njihovo

Примери коришћења Само њихова на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Објаснити да само њихова компанија може помоћи великом човеку са раком езофагеа.
Explain that just their company can be a big help to a loved one with esophageal cancer.
Штавише, приликом тражења станица за пуњење, не само њихова локација, већ и снага, ограничења за различите електричне аутомобиле и трошкове одржавања играју важну улогу.
Moreover, when searching for charging stations, not only their location, but also power, limitations for different electric cars and maintenance costs play an important role.
Не први пут, на Косову Срби бију битку која није само њихова.
Not for the first time, in Kosovo the Serbs are fighting a fight that is not theirs alone.".
ЦБС ТВ водитељи су добили директиву од стране лиги не користе надимке тих тимова, само њихова имена градова,
CBS TV announcers were given directives by the league not to use the nicknames of the teams, only their city names,
Хроничну мононуклеозу код дјеце карактеришу симптоми акутног тијека болести, само њихова тежина је мање интензивна.
Chronic mononucleosis in children is characterized by symptoms of the acute course of the disease, only their severity is less intense.
чија разлика је само њихова механичка композиција.
the difference of which is only their mechanical composition.
то ће онда бити само њихова кривица.
it will be only their fault.
Лекари никада не сматрају се симптоми једног по једног, само њихова комбинација ће помоћи да….
Doctors never consider the symptoms one by one, only their combination will help make the cor….
правећи приче о Мајама, али они не читају знакове правилно; то је само њихова машта.
they do not read the signs correctly It's just their imagination.
Нису само њихова антиоксидативна дејства
Are not just their antioxidant action
који сада имају директан приступ стварним играчима, а не само њихова потпорна обућа.
who now have direct access to real players, not just their endorsed shoes.
Али није ту само њихова љубав, ту је
But is not just their love for each other,
Ако би само њихови супруги са супругом могли имати такву способност отпорности на болести!
If only their human concubine counterparts could have such a capability of disease resistance!
Само њихов глас.
Just their voice.
Штавише, не само њиховим понашањем на сцени,
And, not only their behavior on the stage,
То је био само њихов начин слања поруке.
It was just their way of sending a message.
Само њихов глас.
Only their voices.
Se da je otajstvo istine samo njihovo.
Someone else's truth is theirs alone.
Само њихов број се разликује.
Only their number differs.
И то није само њихов горки сок.
And it's not just their bitter juice.
Резултате: 46, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески