САМ ОДРАСТАО - превод на Енглеском

• i grew up
• i was growing up
• was raised
• am an adult
• i was born

Примери коришћења Сам одрастао на Српском и њихови преводи на Енглески

Када сам одрастао, заборавио сам..
When I grew up I forgot about it.

Када сам одрастао, за већину људи живот се завршавао у 70-им годинама.
When I was growing up, life ended for most people in their 70s.

Када сам одрастао, такве ствари нису схватане као расизам…“.
When I grew up those things were not called racist.'”.

Она је била тамо када сам одрастао.
She was there when I was growing up.

Тамо сам одрастао и мој стомак је увек био празан.
I grew up there and my stomach was always empty.

Сећам се да нисам имао кабловски дужи временски период када сам одрастао.
I remember not having cable for long periods of time when I was growing up.

Вероватно зато што сам одрастао.
Maybe because I grew up.

Продаја у гаражи била је велика ствар у мојој породици када сам одрастао.
Garage sales were a big to-do in my family when I was growing up.

Тако да је како сам одрастао.
So that's how I grew up.

Имао сам одличну месну библиотеку док сам одрастао.
I had such a library when I was growing up.

То је кућа у којој сам одрастао.
It's the house I grew up in.

Цхрис: Сањала сам да постанем скејтер кад сам одрастао.
Chris: I dreamed of becoming a skateboarder when I was growing up.

Чак ни Норвешка у којој сам одрастао.
Not even the Norway I grew up in.

Па, ово је где сам одрастао.
Well, this is where I grew up.

Мислио сам да је стварна, али сам одрастао.
I thought he was real, but I grew up.

Волим своју кућу у којој сам одрастао….
I love my house in which I grew up.

Ја сам одрастао 1950-их у Њујорку.
I grew up in New York City in the 1950s.

Ја сам одрастао заједно.
I grew up together.

Ја сам одрастао у породици.
I grew up at my relatives.

Ја сам одрастао у таквим ситуацијама.
I grew up in that kind of situation.