I GREW UP - превод на Српском

• sam odrastao
• odrastao
• odrastala sam
• rastao sam
• porastem
• odrasla
• odrastem
• porasla sam
• rasla sam
• sam odrasla
• сам одрастао
• сам одрасла
• растао сам

Примери коришћења I grew up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I grew up thinking that's what we were still doing.
Odrasla sam u razmišljanju kako to i dalje radimo.

I grew up in the midst of the 80's.
Odrastala sam sredinom osamdesetih.

And, of course, I grew up in and around the city, so I know it well.
Rastao sam i na selu i u gradu, pa mi basta svašta.

When I grew up, I was black.
Kada odrastem, crnac sam.

When I was a little girl I wanted to be a mermaid when I grew up!
Dok sam bila mala želela sam da budem Vilenjak kad porastem!

And then I grew up.
I onda sam odrastao.

I grew up in theatre.
Porasla sam u pozorištu.

I grew up on a Viking farm.
Odrastao sam na Vikinškoj farmi.

I grew up down the street from here.
Odrasla sam nedaleko odavdje.

I grew up in Belgrade, Yugoslavia.
Odrastala sam u Beogradu, u zemlji Jugoslaviji.

I grew up in a normal….
Nekako, rasla sam u normalnom okruženju….

I grew up under bombs in a situation of war.
Rastao sam tokom rata, pod bombama.

I wanted to be her when I grew up.
Htio sam biti ona kad odrastem.

I thought I would become a scientist when I grew up.
ću biti naučnica kada porastem.

There was a lot of it where I grew up.
Bilo ih je puno tamo gde sam odrastao.

I grew up watching your movies.
Odrastao sam gledajuci svoje filmove.

I grew up, Stacy.
Porasla sam, Stacy.

I grew up in Gilling, where he was vicar.
Odrasla sam u Gillingu u kojem je on bio zupnik.

I grew up in an incredible time.
Odrastala sam u užasno vreme.

I grew up respecting my elders.
Rastao sam poštujući svakoga.