SAM ODRASLA - превод на Енглеском

• i grew up
• am an adult
• was raised
• am a grown-up
• i'm old
• was born
• am a grownup
• am a mature

Примери коришћења Sam odrasla на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam odrasla i zaljubila se.
When I grew up and fell in love.

Dovoljno sam odrasla, mogu sama.
I'm old enough and can pay for it myself.

Ja sam odrasla u 1930-im, za vreme velike depresije.
I was born in 1930, in the middle of the Great Depression.

Ja sam odrasla, napredna, sofisticirana,
I'm a mature, evolved, sophisticated,

Ja sam poslovni čovjek i ja sam odrasla.
I'm a businessman and I'm a grownup.

Hej, ja sam odrasla.
Hey, I'm a grown-up.

Ja sam odrasla bez majke.
I was raised without a mother.

Ali ja sam odrasla, a on je dete.
Now though, I am an adult and he is the child.

Zapravo sam odrasla na njemu.
I grew up on it, actually.

Ja sam odrasla u 1930-im, za vreme velike depresije.
I was born in 1933, during the Great Depression.

Pa, imam 12 godina, dovoljno sam odrasla.
Well, I'm 12 now, so I'm old enough.

Ali ja sam odrasla, a on je dete.
But, I am an adult and she is a child.

Ali sam odrasla u Bombaju.
But I grew up in Mumbai.

Ja sam odrasla u porodici…».
I was raised in a family….

Ja sam odrasla, skroz.
I'm an adult, though.

Ja sam odrasla u kući punoj ženskih osoba.
I was raised in a house full of women.

Stan u kom sam odrasla je kao biblioteka.
The apartment I grew up in had a library.

Možda zato što sam odrasla u internatu.
Maybe because I grew up in a boarding school.

Ja sam odrasla. Mogu se brinuti za sebe.
I'm an adult.I can take care of myself.

Hej, i ja sam odrasla na farmi.
Oh, hey, I was raised on a farm.