САСВИМ НОВУ - превод на Енглеском

completely new
potpuno novi
sasvim novo
комплетно нова
totalno nova
potpuno drugu
potpuno drugačije
entirely new
potpuno nov
sasvim novo
potpuno druge
whole new
potpuno novi
sasvim novi
ceo novi
čitav novi
cijeli novi
kompletnu novu
totalno novi

Примери коришћења Сасвим нову на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Почело би сасвим ново доба светског тероризма.
There will be a whole new era of world terrorism.
Пред њом се отварају сасвим нове перспективе. Како их дочекује?
Entirely new perspectives will open before it. How will Rakovica welcome them?
То је сасвим ново поље за мене.
This is completely new territory for me.
То отвара сасвим ново питање.
Which opens a whole new question.
Од следеће године добиће сасвим ново лице.
It will have an entirely new face.
Мајке стварају сасвим нови човек у материци за само 9 месеци.
Mothers create a completely new human in their womb in just 9 months.
Инхалацију распори то искористити древних етеричних уља на сасвим нови ниво.
Nebulizer diffusers take the ancient use of essential oils to a whole new level.
Пред њом се отварају сасвим нове перспективе.
An entirely new perspective is revealed before them.
Па то је као сасвим нови филм.
It's almost like a completely new movie.
Али изгледа да си подигао игру на сасвим нови ниво.
But now it seems you've taken the game to a whole new level.
Изгледало је такође да ме пут води кроз сасвим нове пределе.
It also seemed that the route was taking me through entirely new places.
Србија добија једно сасвим ново лице.
Wesel received a completely new face.
Бил је подигао бенд на сасвим нови ниво.
Bill's taken the band to a whole new level.
Нашим народима треба нешто сасвим ново.
Our cities need something entirely new.
је ова игра била сасвим нова.
so for me this game was completely new.
Од следеће године добиће сасвим ново лице.
They expect it to have an entirely new face within the year.
Британце, сасвим нови свет.
products opened up a whole new world to us Brits.
Последица успона стабилних демократија јесте сасвим нови вид вођења политике.
A consequence of the rise of stabile democracies is a completely new way of doing politics.
Sasvim novi level.
Whole new level.
Pojaviće se sasvim novi poslovi koje ne možemo ni da zamislimo.
There will be entirely new jobs that we cannot even imagine.
Резултате: 44, Време: 0.039

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески