САСТОЈАЛА СЕ - превод на Енглеском

• consisted
• comprised
• of
• was composed
• consisting

Примери коришћења Састојала се на Српском и њихови преводи на Енглески

Типична конзулска војска имала је око 20. 000 војника и састојала се од 2 легије грађана и 2 легије савезника.
A typical consular army was about 20,000 men strong and consisted of two citizen and two allied legions.

Атини 2004 женском турниру рукометне састојала се од 10 тимова.
Athens in 2004 women's handball tournament consisted of 10 teams.

Серија најављена у јулу 2011, састојала се од 26 епизода по 26 минута, са опцијом од
The show, announced in July 2011, consists of 26 episodes of 26 minutes each,

Једина субјективна интервенција у том Јунговом експерименту састојала се у томе да он произвољно- дакле, без бројања- раздвоји сноп од четрдесет девет стабљика једним потезом.
The only subjective intervention in this experiment consists in the experimenter's arbitrarily- that is, without counting-dividing up the bundle of forty-nine stalks at a single swoop.

Састојала се од лидера, администратора
It comprised leaders, administrators

Као и њихови сјевернокорејски колега, ова сила састојала се од 31 мушкарца који су руководили војни официри.
Like their North Korean counterparts, this force consisted of 31 men who were hand picked by military officers.

религије- састојала се од богатих митологија, сујеверја,
or religions, consisted of rich mythologies,

Baker Nunn састојала се од фотографских осматрања сателита
Baker Nunn cameras consisted of photographic observations of a satellite,

његова лекарска функција састојала се од једноставних, али детаљних анализе пацијената који су довођени у болницу једном недељно
the physician's function consisted of a simple but thorough analysis of patients who were brought to the hospital once a week

Састојала се од македонских ратника прекаљених у борбама, од грчких коњаника,
Led by Alexander of Macedon it comprised battle hardened Macedonian soldiers,

Састојала се од Јевреја из Шпаније који су дошли у Делвину када је град био под османском влашћу,
It consisted of Jews from Spain who had come to Delvinë when under Ottoman rule and had close connections

Маскара коју су развила ова двојица мушкараца састојала се од вазелина и угља у одређеном односу.[
The mascara developed by these two men consisted of petroleum jelly and coal in a set ratio.[1]

Састојала се од челичних резервоара постављених на бетонску основу,
It consisted of steel tanks mounted in a concrete base,

Њена оклопна компонента састојала се од 29 крстарећих( брзих) тенкова из 2. краљевског тенковског пука 2nd
Its armoured component consisted of 29 cruiser tanks of the 2nd Royal Tank Regiment(2RTR)

Састојала се од 900 до 2000 војника који су били распоређени у два до три батаљона.
It consisted of 900 to 2,000 soldiers who were deployed in two to three battalions.

Састојала се од танке слабе капсуле израђене од месинга
It consisted of a thin weak shell made of brass

Исток азијски тигрови" састојала се од Кореја, Сингапур,
The"East Asian Tigers" consisted of Korea, Singapore,

Звала се Десет хиљада година у Шведској и састојала се од изложби од каменог доба до средњег века.[ 1] Музеј је од
It was called Ten thousand years in Sweden and comprised exhibitions from the Stone Age to the Middle Ages.[26]

Суштина богослужења састојала се у томе што се претпостављало да ће се комадићи, које је свештеник исекао
The idea of the service was that bits of bread cut up by the priest

најнапреднија тврђава Хабсбурга на граници са Османским царством, састојала се од осам бастиона и од оружара,
most advanced Habsburg fortress on the border with the Ottoman Empire, consisting of eight bastions and featuring armories,