СВАКАКО НИЈЕ - превод на Енглеском

• is certainly not
• is definitely not
• is surely not
• certainly isn't
• is absolutely not
• is by no means

Примери коришћења Свакако није на Српском и њихови преводи на Енглески

Свакако није лако бити дијете.
It is certainly not easy to be a toddler.

Свакако није.
Certainly not.

То свакако није Путин.
It's almost certainly not Putin.

То свакако није нова… Не да да чини било поштеније мојој породици.
It's certainly not new… not that that makes it any fairer to my family.

Комуникација свакако није ваннаставна, зар не?
Communication certainly isn't extracurricular, right?

Не, добро, ово свакако није високо уметнички рад,
It's certainly not high art,

Свакако није до вас, господине.
Certainly not you, sir.

Па, то свакако није лоше.
Well, that's certainly not a bad thing.

Постати трудна неправилним циклусом је нешто већи изазов, али свакако није немогуће.
Becoming pregnant with an irregular cycle is a slightly bigger challenge but certainly not impossible.

Верујте ми, ђаво ће свакако није лак.
Believe me, the devil will certainly not light.

Последњи од 10 савјета о куповини ромперса, али свакако није најмање важан!
The last of the 10 tips on buying rompers, but certainly not the least important!

Није најпрактичнији, практичнији и свакако није погодан за све.
Not the most practical, convenient and certainly not suitable for everything.

Можете направити 20-недељни ултразвук, али свакако није обавезан.
You can have a 20-week ultrasound made, but it is certainly not compulsory.

Прослава Кинг је дан у Холандији је државни празник, али свакако није дан одмора.
King's Day is a public holiday but certainly not a day of rest.

Сада то није баш идеално, али свакако није немогуће.
Now that is not very ideal, but it is certainly not impossible.

Можда је у Вама, г. Дизни, али свакако није у мени.
Maybe in you Mister Disney, but certainly not in me.

Зато што је анксиозност стрес и стрес свакако није добар за ваше дијете.
Because anxiety is stress and stress is certainly not good for your child.

За вас промена свакако није видљива, али вам други људи дају изненађујуће комплименте.
For you, the change is certainly not noticeable at all, but other people give you surprisingly compliments.

Јело у Русији свакако није време за дружење, бар у поређењу са Француском
It seems Russians eat more for nutrition; a meal is definitely not a social moment if compared with France

Ово свакако није излет за малишане,
This is certainly not an outing for the little ones,