Примери коришћења Свакој прилици на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Беат мачеве нужно у свакој прилици, чак и ако у овој ситуацији не баш исплативо.
Beat swords necessarily at every opportunity, even if in this situation you do not really profitable.волим да га поделим у свакој прилици", каже Кателин.
Његов породични живот Јарослав је веома поносан и у свакој прилици говори о томе колико је сретан у браку.
His family life Yaroslav is very proud and at every opportunity tells about how happy he is in marriage.Али ако је то озбиљно ривалство које те види како се такмичиш са њим у свакој прилици коју добијеш, то може да га натера да се осећа непријатно.
But if it's a serious rivalry that sees you competing with him at every chance you get, it could make him feel uncomfortable.Рекавши да је у прилог трговцима у свакој прилици од када је преузео функцију,[ Више…].
Saying that he has been in favor of tradesmen at every opportunity since he took office,[more…].Они воле да једу и раде у свакој прилици, не презирајући и крађујући од стола.
They are very fond of eating and do it at every opportunity, not disdaining and stealing from the table.У свакој прилици( на путу у саобраћају
At every opportunity(on the road to transportЖелите да ваше тело користи маст за гориво у свакој прилици, не претварајући протеине у ту сврху.
You want your body using fat for fuel at every opportunity, not converting protein for that purpose.па пољуби у свакој прилици.
so kiss at every opportunity.А велике ће бити грицкане у свакој прилици, која неће допринети њиховом здрављу.
Ова жена, у свакој прилици, и детаљно, настоји
This woman at any opportunity, and in sheer detail,Насупрот томе, чело и пазух се знојите на свакој прилици, али друга површина коже почиње да пумпа вода је све под утицајем температуре.
In contrast, forehead and armpits are sweating on any occasion, but other skin surface begins to pump water is increasingly under the influence of temperature.став у зависности од свакој прилици.
elegant depending on each occasion.дуго времена у свакој прилици, била сам свесна Свести.
for a long time on each occasion, I was conscious of Consciousness.показати своју великодушност у свакој прилици која се појавила.
show their generosity at any opportunity that is turned up.селф-балансирање скутер трговци на тржишту има у свакој прилици осигурати да њихови објекти неће бити проблематично за људе да користе.
self-balancing scooter merchants on the market have in any occasion ensured that their objects won't be troublesome for people to make use of.расправе о сложеним питањима се пригуше и многи сматрају да они знају учење Цркве по свим питањима у свакој прилици.
too many make unfounded a priori assumptions to know the Church's teaching on појаву сумњи у свакој прилици.
the emergence of doubts on any occasion.на сваком месту и у свакој прилици“, изјавио је турски председник Реџеп Тајип Ердоган.
Два пута током наредних четрнаест година, дуго времена у свакој прилици, била сам свесна Свести.
Twice during the next fourteen years, for a long time on each occasion, I was.
