Примери коришћења Све само на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је све само компликације.
Ово је све само не еколошки прихватљиво.
This is anything but environmentally friendly.Да ли је све само моја уобразиља?
Is it all just my imagination?Па, ви сте све само не досадан.
Well, you are anything but boring.То је све само математика.
It's all just math.То је све само вибрације.
It's all just vibrations.То је све само фантазија, зар не?
It's all just fantasy, right?То је све само илузија.
This is all just an illusion.То је све само полицијски извештаји Блекстоновом.
It's all just Blackstone's police reports.Да ли је све само моја уобразиља?
Was it all just my imagination?Ово је све само нека велика смицалица за пажњу, није био шаљемо га?
This was all just some big ploy for attention, wasn't it?Све само да преживи.
All just to survive.Дакле, ово је све само за мене, ха, руски?
So, this is all just for me, huh, the Russian?Да ли је све само моја уобразиља?
Is this all just my imagination?Ово је све само да би се њега дочепали.
This is all just to get to him.Ово је све само велика забуна,
This is all just a big mix-up,Да ли да верујем да се ово све само случајност?
Should we believe this is all just a coincidence?много више, све само један клик.
much more, all just a click away.Нема везаних жица, тако да је све само за забаву.
In any case, there are no strings attached and this is all just for fun.Е, оче, каквих све само ствари можеш тамо да откријеш!
