ALL JUST - превод на Српском

• samo
• sve samo
• sve jednostavno
• su svi
• sve tek
• svi samo
• само
• све само
• сви само
• svi jednostavno

Примери коришћења All just на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is all just show.
Ovo je sve samo predstava.

But, you know, we're all just selling something.
Ali, znaš, mi smo samo prodavali nešto.

They're all just distractions to hide the corrupt flesh underneath.
Они су сви само ометања сакрити корумпирану месо испод.

It's all just names and initials.
Ништа. Само имена и иницијали.

It is not all just in God's hands.
Не савршава све само Дух Божији.

We're all just creatures of habit.
Mi svi samo kreature navika.

Or is it all just talk?
Ili je sve samo prica?

I mean, these are all just bad habits.
Mislim, to su samo loše navike.

Now we're all just standing in a tent.
Сада смо сви само стајали у шатору.

They're all just spokes on a wheel.
То су само жице у једном точку.

We all just saw her.
Mi smo svi samo ju je vidio.

Can we all just be friends,?
Možemo li svi jednostavno biti prijatelji?

It's all just waves of different lengths.
То је све само таласи различитих дужина.

Or we could all just go back to the car!
Ili moľemo sve samo vratiti u autu!

We're all just animals.
Mi smo samo životinje.

But it wasn't all just lazing about in the sun.
Али нису сви само лежали на сунцу.

It's all just material.
То је само материјал.

What, are they all just walking the streets out there?
Šta, zar oni svi samo šetaju ulicama tamo napolje?

Can you tell me why we don't all just move to Arizona?
Ne znam zašto mi svi jednostavno ne odemo u Arizonu?

Is it all just harmless fun,
Да ли је то све само безазлена забава