СВЕ СЕ ПРОМЕНИЛО - превод на Енглеском

Примери коришћења Све се променило на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али када сам упознао Исус све се променило.
But once he met Jesus everything changed.
Затим, током посете Мајамију, све се променило.
Then, during a trip to Miami, everything changed.
Онда сам окренуо 27 и све се променило.
But then I turned 27 and everything changed.
Када је Ивл видео сина, све се променило.
When his son saw Evil, everything changed.
Онда сам окренуо 27 и све се променило.
Then I turned 27 and everything changed.
Око две године у нашем браку, све се променило.
Years into our marriage everything changed.
Али следећег јутра, све се променило.
But the next morning, everything changed.
После распада СССР све се променило.
After the collapse of the Soviet Union, everything changed.
Попут грома из ведрог неба, све се променило 1950.
Like a thunderclap, everything changed in 1950.
Али након што је пробала необичан ултразвучни третман, све се променило.
But after she tried an uncommon ultrasound treatment, everything changed.
Али када сам упознао Исус све се променило.
But when I met Jesus Christ, everything changed.
Али време је пролазило и све се променило.
But time passed, and everything changed.
Али када сам упознао Исус све се променило.
But when I met Jesus everything changed.
Али једног лета све се променило.
But one summer everything changed.
Али, кад сам имао дете, све се променило.
But when I had a baby, everything changed.
После 2000. године све се променило.
But after 2000, everything changed.
Губитком супруга све се променило.
Losing your spouse changes everything.
Прошло је много времена од тог филма и све се променило.
There has been a lot of these films had arrived and changed everything.
спасао живот све се променило.
saving his life changed everything.
али једне ноћи све се променило….
then one night changes everything….
Резултате: 202, Време: 0.0262

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески