EVERYTHING CHANGED - превод на Српском

['evriθiŋ tʃeindʒd]
['evriθiŋ tʃeindʒd]
sve se promenilo
everything changed
everything was different
se sve promijenilo
everything changed
sve se menja
everything changes
everything is shifting
sve se izmenilo
everything changed
све се променило
everything changed
everything was different
се све променило
everything has changed
's all changed
све се мења
everything changes
све се изменило
everything changed
sve se promjenilo

Примери коришћења Everything changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Three months after her daughter arrived, everything changed.
Ali tri dana po njenom dolasku, sve se izmenilo.
Everything changed since the fall.
Све се променило после Пада.
But then everything changed.
Али онда се све променило.
When it happened, everything changed, except for you.
Како године пролазе, све се мења, осим њих.
Everything changed after the war.
Sve se promenilo posle rata.
It was the year everything changed.
Bila je to godina kada se sve promijenilo.
The one time it did, everything changed forever.
Kad jednom to uradiš- sve se menja zauvek.
And everything changed.
Све се променило.
Then everything changed.
Онда се све променило.
Ken: Everything changed.
ФРАНЦКА: Све се изменило.
However, after giving birth, everything changed.
Али после рођења, све се мења.
But the next day everything changed.
Ali, sledećeg dana sve se promenilo.
It was the year everything changed.
Bila je to godina kad se sve promijenilo.
Then World War II broke out, and everything changed.
Onda izbija Drugi svetski rat i sve se menja.
But everything changed after she finished her schooling.
Све се променило када су њена деца завршила школе.
Crazy how quick everything changed.
Лудо је како се брзо све променило.
After giving birth however, everything changed.
Али после рођења, све се мења.
In the twentieth century, everything changed.
У XX веку све се изменило.
Yeah, but everything changed.
Da, ali sve se promenilo.
Alex's girlfriend said that everything changed after that.
Alexova je djevojka rekla da se sve promijenilo nakon toga.
Резултате: 555, Време: 0.0623

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски