Примери коришћења Everything's changed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Look how everything's changed.
Vidi kako se sve promenilo.Now everything's changed.
Sad se sve promenilo.Not everything's changed, Morgan.
Nije se sve promenilo, Morgane.Everything's changed here.
Ovde se sve promenilo.So now everything's changed.
Pa se sad sve promenilo.But everything's changed now.
Ali sada se sve promenilo.that means everything's changed, and I don't want that.
onda se sve promenilo, a to ne želim.I just can't get over how everything's changed suddenly.
Ne mogu da verujem da se odjednom sve promenilo.You wouldn't believe how much everything's changed.
Ne bi verovala kako se sve promenilo.But everything's changed.
Ali sve se promenilo.No, everything's changed.
Ne, sve se promijenilo.But everything's changed now, because I got here first.
Ali sve se promenilo, Edi, jer sam ja stigao prvi.But everything's changed now.
Ali sve se promenilo sad.Everything's changed now, because of this.
Mislim sve se promijenilo, zar ne? Zbog ovoga.Only everything's changed.
Samo što se sve promenilo.Ooh, everything's changed.
O, sve se promenilo.The awful thing is that everything's changed in my heart.
Užasna stvar je što se sve promenilo u mom srcu.But everything's changed, Luce.
Ali sve se promenilo, Luce.Don't you realize that everything's changed?
Zar ne kapiraš da se sve promenilo?No, everything's changed.
Ne, sve se promenilo.
