EVERYTHING'S CHANGED in Hungarian translation

minden megváltozott
everything changes
everything will be different
everything will be transformed
minden megváltozik
everything changes
everything will be different
everything will be transformed

Examples of using Everything's changed in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
overnight everything's changed.
egycsapásra minden megváltozik.
their own unspoken goodbye, not letting on that everything's changed until… after the night is over.
miszerint minden megváltozott, csak miután véget ér az éjszaka.
I mean, honey, everything's changed.
szóval, minden megváltozott, szívem!
now that, you know, everything's changed.
tudjátok, minden megváltozott.
I don't know. Everything's changed.".
nem is tudom, minden megváltozott.".
You're gonna think I'm absolutely crazy, but I keep waking up in different places, and everything's changed, except you,'cause you're still here.
Tudom, hogy abszolút őrültnek fogsz tartani, de folyton különböző helyeken ébredek fel, és minden megváltozott, kivéve téged, mert még mindig itt vagy.
that wasn't really on the cards but everything's changed so much, so quickly.
a sorozat nem volt benne a pakliban, azonban sokat változott minden, és nagyon gyorsan.
You know, I have been gone less than a year, and it seems like everything's changed.
Tudod, kevesebb, mint egy éve mentem el és úgy tűnik, mintha minden megváltozott volna.
As Mark Hamill says in the reel,“Everything's changed but nothing's changed.”.
Mark Hamill-t idézve: Minden megváltozott, de semmi sem változott.
Everything's changing, becoming clearer.
Minden változik, egyre jobban kitisztul.
Everything is changed; and death itself is no longer what it was..
Minden megváltozott; a halál sem olyan, mint volt.
Everything's changing, everything's… hurting.
Minden változik, minden… fájdalmas.
Everything is changed now, Oji.
Most minden megváltozik, Oji.
Everything is changed now.
Minden megváltozott.
Everything's changing, huh?
Minden változik, mi?
Everything is changed.
Minden megváltozott.
Then everything is changed forever.
Mikor minden megváltozik.
Everything's changing, anyway.
Minden változik, úgyis.
I mean, everything's changing since we have become.
Komolyan mondom, minden megváltozott, amióta.
Everything's changing.
Minden megváltozik.
Results: 93, Time: 0.0525

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian