EVERYTHING HAS CHANGED in Hungarian translation

• minden megváltozott
• minden változik
• minden megváltozik
• minden változóban van

Examples of using Everything has changed in English and their translations into Hungarian

But everything has changed and he does not know if he can live as a free man.
De azóta minden megváltozott, ezért nem biztos hogy szabad emberként élhet.

I feel like everything has changed.
úgy érzem semmi nem változott.

why everything has changed.
és miért változott meg minden.

The good news is that everything has changed for me now.
A jó hírem, hogy nálam mindez megváltozott.

But under Trump, everything has changed.
Trump alatt mindez megváltozik.

Since then everything has changed, because immigration and migration- as well as the way politicians think about
És azóta minden megváltozott, mert a bevándorlás és a migráció, illetve ahogyan a politikusok arról gondolkodnak

it also seems to announce that, even though everything has changed(underneath), everything will stay the same(on the surface).
hogy habár minden megváltozott(a felszín alatt), mégis minden marad a régiben(a felszínen).

We are living in a world where everything has changed and we have no sure footing.
Olyan világban élünk jelenleg, amikor érezzük, hogy minden változik, de nincs tiszta képünk róla.

Look, I know everything has changed between us… But I just can't stand by
Nézd, tudom, hogy minden megváltozott közöttünk… de nem tudok csak állni

Why, at a certain stage, everything has changed and the lady does not want to come to terms with her husband's shortcomings,
Miért, egy bizonyos szakaszban minden megváltozott, és a hölgy nem akarja megérteni a férje hiányosságait,

Everything has changed since then, as I began to take Cellinea
Minden megváltozott azóta, mint én kezdődött,

Just about everything has changed and so delayed that the best options for the whole family could gather around the same table,
Nagyjából minden megváltozott, így késik a legjobb lehetőségeket az egész család tudott gyűjteni az asztal körül,

but now everything has changed.
de most minden megváltozott.

go in the changing rooms without a problem, everything has changed because of this operation.
mindenféle probléma nélkül mehetek öltözőkbe, minden megváltozott a műtétnek köszönhetően.

she wanted to love him.'Try to understand that since I loved you everything has changed for me.
attól a naptól kezdve, hogy téged megszerettelek, minden megváltozott.

Dear Henry and Jasper,'it is hard for me to write to you as I'm spied on,'but everything has changed here.
Kedves Henry és Jasper! Nem könnyű írnom, mivel kémkednek utánam, de minden megváltozott.

after we exploded the first atomic weapon that everything has changed, save the way we think.
miután felrobbantottuk az első atombombát, hogy minden megváltozott, ezért mentsük meg a gondolkodásmódunkat.

now everything has changed.
most minden megváltozott.

wanted you to know that everything has changed because of you. Wanted you to know before you go.
hogy miattad minden megváltozott, és ezt meg akartam mondani, mielőtt még elmennél.

Today everything has changed.
Ma minden megváltozott.