EVERYTHING HAS CHANGED in Polish translation

• wszystko się zmieniło
• wszystko się zmienia
• wszystko się pozmieniało
• wszystko się zmieni

Examples of using Everything has changed in English and their translations into Polish

Everything has changed for me here.
Wszystko sie pozmieniało tu dla mnie.

Everything has changed for millennia.
Wszystko zmieniło się przez tysiąclecia.

Since then, everything has changed, the Centre them.
Od tego czasu zmieniło się wszystko, Centrum im.

But everything has changed.
A zmieniło się wszystko.

Due to your recent decisions, everything has changed.
Wszystko sie zmienilo. Ze wzgledu na twoje ostatnie decyzje.

You haven't even had the babies and everything has changed.
Jeszcze nawet nie urodziłaś, a już się wszystko zmienia.

But now, everything has changed.
Od tej chwili wszystko zmieniło się.

But we should not pretend that everything has changed for better, right?
Ale żeby nie udawać, powiedzmy też, że nie wszystko zmieniło się na plus, prawda?

Everything has changed.
Tyle się pozmieniało.

Everything has changed.
Wszystko zmieniło.

Everything has changed for the better.
Wszystko zmieniło siÄTM na lepsze.

Ever since I started using El-macho, everything has changed!
Odkąd zacząłem stosować El-macho, wszystko się odmieniło!

Pol-Marie Boldo:- Literally everything has changed that we decided to make God first in our family.
Pol-Marie Boldo:- Dosłownie wszystko zmieniło się, kiedy postanowiliśmy dać Bogu pierwsze miejsce w naszej rodzinie.

However, everything has changed with the spread of electricity
Jednak wszystko zmieniło się wraz z upowszechnieniem elektryczności

but since then everything has changed.
ale od tego czasu zmieniło się wszystko.

Because in the meantime everything has changed.
nie miałoby to żadnego znaczenia, ponieważ w międzyczasie wszystko zdążyło się zmienić.

We are obliged to admit that if everything has changed since the signing of the 5+1 agreement with Iran, it is not
Trzeba przyznać, że jeżeli po podpisaniu umowy 5+1 z Iranem wszystko się zmienia, to nie tylko z woli Wodza Rewolucji[ajatollaha Iranu]

Almost everything had changed.
Prawie wszystko się zmieniło.

Everything had changed.
Wszystko się zmieniło.

That morning, everything had changed.
Tego ranka wszystko się zmieniło.