SITUATION HAS CHANGED in Polish translation

• sytuacja się zmieniła

Examples of using Situation has changed in English and their translations into Polish

The situation has changed since fast hardware accelerators became popular
Sytuacja zmieniła się od fast akceleratory sprzętowe stał się popularny

Now the situation has changed dramatically.
Teraz sytuacja zmieniła się dramatycznie.

Yes, but the situation has changed radically.
Tak, ale teraz sytuacja zmieniła się całkowicie.

However, the situation has changed and the current ranking is unique.
Sytuacja się jednak zmieniła i obecny ranking jest wyjątkowy.

As you can see, the situation has changed.
Jak widzicie, sytuacja się zmieniła.

The situation has changed.
Sytuacja się zmienila.

To find out if the situation has changed.
Czy sytuacja się zmieniła./dowiedzieć się..

This demand situation has changed dramatically over the past two years with the order book of the European industry declining to its lowest level in more than a decade.
Ta sytuacja zmieniła się wraz z dramatycznym spadkiem popytu w ciągu ostatnich dwóch lat, a portfel zamówień w europejskim przemyśle spadł do najniższego poziomu od ponad 10 lat.

I think the situation has changed sufficiently… for you to give us the information we have been asking for.
Myślę, że sytuacja zmieniła się na tyle, że poda nam pan informacje, o które prosimy.

But today the situation has changed dramatically, the shop windows are filled with a variety of finishing materials.
Ale dziś sytuacja zmieniła się dramatycznie, okna sklepowe pełne są różnorodnych materiałów wykończeniowych.

But today the situation has changed dramatically, and the current Vietnam,
Ale dzisiaj sytuacja zmieniła się dramatycznie i obecnie Wietnam,

But today the situation has changed dramatically, and for ordinary people who do not have an impressive bank accounts.
Ale dziś sytuacja zmieniła się dramatycznie, a dla zwykłych ludzi, którzy nie mają imponujące kont bankowych.

 But today the situation has changed dramatically, and the current Vietnam,
Ale dziś sytuacja zmieniła się dramatycznie, a obecny Wietnam,

against the background of increasing problems of Russian currency, the situation has changed dramatically.
na tle zwiększających się problemów rosyjskiej waluty sytuacja zmieniła się diametralnie.

in recent years the situation has changed dramatically.
w ostatnich latach sytuacja zmieniła się dramatycznie.

can be"fired up" on nearly any computer, the situation has changed completely.
mikser można"odpalić" na niemal dowolnym komputerze, sytuacja zmieniła się diametralnie.

It must take into account how the situation has changed following the enlargement of the European Union in 2004
Koniecznie należy uwzględnić zmianę sytuacji wskutek rozszerzenia Unii Europejskiej w 2004

The Situation has changed with coming to power of Temudzhina, still the boy
Sytuacja przesiadla sie z objeciem dostarczyc energii elektrycznej Temujina,

that today the situation has changed somewhat due to a certain part of the transition channels on other satellites
że dziś sytuacja się nieco zmieniła powodu pewnej części kanałów przejściowych na innych satelitów

Now the situation has changed to the extent that physically more people,
Teraz sytuacja się zmienia o tyle, że więcej ludzi fizycznie,